ブラックレザーで仕立てた円形の外装に、パンテールが身体を沿わせるように造形されたゴールドカラーのメダリオン金具を配した正面全体像。中央の金具には筆記体ロゴが確認できます。

“Cartier” 80’s-90’s Panthère round leather compact mirror

£281.00
Precio de oferta  £281.00 Precio habitual 
Ir directamente a la información del producto
ブラックレザーで仕立てた円形の外装に、パンテールが身体を沿わせるように造形されたゴールドカラーのメダリオン金具を配した正面全体像。中央の金具には筆記体ロゴが確認できます。
1/45

Cartier

“Cartier” 80’s-90’s Panthère round leather compact mirror

£281.00
Precio de oferta  £281.00 Precio habitual 

Espejo de bolsillo compacto redondo de cuero con motivo Panthère de Cartier de las décadas de 1980-1990

Desde su fundación en 1847, Cartier ha transformado los artículos de uso cotidiano —desde joyería hasta relojes y objetos pensados para acompañar la vida diaria— en creaciones de una belleza exquisita. Le presentamos una pieza sumamente elegante que integra el Panthère, símbolo de la Maison, en el interior de un pequeño espejo.

Al confeccionar un cuero negro liso y darle una forma circular impecable, y al situar en el centro un motivo Panthère de un atractivo color dorado, esta pieza conserva un aire deslumbrante propio de la joyería. Asimismo, incluso en la posición cerrada, su presencia es la de una auténtica obra de arte.

Lo primero que cautiva a la vista es el herraje tridimensional dispuesto en el centro frontal. El Panthère está moldeado siguiendo la forma del cuerpo, adaptándose al medallón circular, y en su centro se encuentra grabado el logotipo en caligrafía cursiva de Cartier, de trazo fluido.

Medallón Panthère dorado en el centro frontal de cuero negro

En Cartier, el Panthère es un motivo representativo que ha sido heredado en distintos ámbitos —desde joyería y relojes hasta artículos de cuero— desde que hizo su aparición en el universo estético de la Maison en 1914. En este pequeño espejo compacto de uso cotidiano, incorporar este símbolo permite apreciar el refinado toque lúdico que caracterizaba a Cartier en aquella época.

La carcasa emplea cuero negro de textura fina y rica. Gracias a las costuras cuidadosamente realizadas a lo largo del perímetro, se define con elegancia su contorno, mientras que el contraste nítido con el herraje de color dorado aporta, incluso tratándose de un tamaño muy pequeño, una presencia visual sólida.

Detalle de la textura del cuero negro y de las costuras perimetrales en primer plano

Al abrirlo, aparece un diseño de doble cara: espejos circulares a ambos lados. Al envolver con el mismo cuero negro y con meticulosidad incluso el contorno del espejo, el resultado es una pieza unificada que no se limita a ser un simple espejo de bolsillo.

Espejo de doble cara con mecanismo de apertura, enmarcado en cuero negro

En el interior, por un lado figura el logotipo de Cartier Paris en color dorado, y en el otro se aprecia un estampado en relieve que dice Made in France. Incluso si se acompaña con la tarjeta roja Must de Cartier que se incluye, es una parte que permite percibir el trasfondo de los accesorios de cuero de origen francés que la Cartier de esa época desarrollaba.

Por lo que respecta a la época, se considera que corresponde a finales de los años 1980 y principios de los años 1990. Al contrastar, además de la tarjeta de garantía a nombre de Must de Cartier, las indicaciones interiores de Cartier Paris y Made in France, y también ejemplos de espejos de bolsillo de la misma era con detalles de cuero y decoración Panthère, la coherencia en este rango temporal es la más alta.

Tarjeta de garantía Must de Cartier, caja roja y espejo compacto

Especialmente atractivo es que el valor de Cartier no se disfrute únicamente a través de joyas o relojes, sino también como una pequeña herramienta para llevar a diario dentro del bolso. Poder sacar el espejo, abrirlo y guardarlo nuevamente —estos gestos aparentemente cotidianos— reciben un toque de la sensibilidad estética de la Maison; ese es, sin duda, el valor añadido característico de esta pieza.

Además, en los últimos años, se han lanzado artículos de cuero de Panthère de Cartier que incorporan un espejo dedicado en el interior del bolso. Considerando que la idea del espejo se ha mantenido viva dentro de la cultura de accesorios de cuero de Cartier hasta la actualidad, este producto resulta ser una pieza de gran interés también como accesorio para disfrutar su linaje con el encanto propio del vintage.

Recomendado especialmente para quienes no buscan una presencia tan dominante como la de la joyería, pero desean exigir sensibilidad estética incluso en los detalles de sus pertenencias, o para quienes quieren integrar discretamente la historia de la Maison dentro del bolso. Aunque es un artículo de uso diario, es una pieza que también satisface cuando se contempla como pieza de colección.

Le invitamos a aprovechar esta ocasión.

Estado
Tamaño y dimensiones
縦9cm 横10cm
Material
Sobre el envío
Sobre el calendario de entregas

Una vez confirmada su pedido, en principio, en un plazo de 7 días se realizará el envío.
Normalmente, en días laborables (de lunes a viernes), se realiza el proceso de envío de los pedidos realizados hasta el día anterior, pero debido a la situación de la página (períodos de rebajas o temporadas de mayor afluencia), puede que tome más tiempo en llegar. Le rogamos que tenga esto en cuenta de antemano.

Sobre el inventario y los plazos de entrega

Nos esforzamos por gestionar el inventario y verificar los plazos de entrega, pero en raras ocasiones puede que haya productos agotados. En ese caso, tan pronto como se conozca la situación, nos pondremos en contacto con usted y cancelaremos su pedido. Le agradecemos su comprensión.

Costos de envío
  • Envío nacional: gratuito (excepto en las siguientes regiones)
  • Envío a Hokkaido y Okinawa: 500 yenes fijos
  • Envío internacional: Se calculará en la pantalla de pago (confirmación del pedido), por favor, verifique allí.
Sobre los aranceles en envíos internacionales (envíos fuera de Japón)

Cuando se envía fuera de Japón, los precios mostrados (precio del producto y costo de envío) no incluyen aranceles, impuestos de importación ni tasas aduaneras.

En caso de que se generen estos cargos, serán de responsabilidad del cliente (destinatario).
El producto será entregado a través de la empresa de mensajería, pero puede que se le solicite el pago de aranceles u otros cargos en ese momento.

El monto de los impuestos varía según el país, la región y el producto. Para más detalles, por favor, consulte directamente con la oficina de aduanas de su localidad.

Sobre las formas de pago

Se pueden utilizar las siguientes formas de pago.

・Tarjeta de crédito
・Pago en tienda de conveniencia
・Transferencia bancaria
・Pago posterior con Paydi (en tienda de conveniencia y transferencia bancaria)
・PayPay
・LINEPay
・Merpay
・PayPal

“Pago posterior con Paydi” es un servicio de pago diferido que permite comprar de inmediato solo ingresando el correo electrónico y el número de teléfono. El pago se puede realizar hasta el día 10 del mes siguiente mediante pago en tienda de conveniencia, transferencia bancaria o domiciliación bancaria.

Para los pagos normales en tienda de conveniencia y transferencias bancarias, el envío se realiza después de confirmar el ingreso. Por lo tanto, en caso de usar Paydi para pagar después, el envío puede ser más rápido en comparación.

Más de Cartier

Ver todo

Novedades

Ver todo