Blog

パンツの世代交代  ――ツータック復権からハイウエスト、裾幅の考え方まで(90s→現在)
The Changing Generation of Pants: From the Resurrection of Two-Pleats to High Waisted Pants and Leg Width Changes (1990s to Present)
A generational change in pants --From the resurgence of double pleats to high waists and hem w... Read more...
映画とファッションの相互作用  『アメリカン・ジゴロ』から現在まで――スクリーンが変えた装い、装いが変えたスクリーン
The Interaction of Film and Fashion: From "American Gigolo" to the Present - The Screen Has Changed Fashion, and Fashion Has Changed the Screen
The Interplay Between Film and Fashion From "American Gigolo" to the Present: The Screen Has C... Read more...
デザイナーのルーツ地図  育った街・学んだ学校・触れてきた文化が、服に宿す“癖”を読み解く
A map of the designer's roots: The town where he grew up, the school he studied at, and the culture he has been exposed to reveal the "quirks" that live in his clothes
Designer's roots map The town where you grew up, the school you studied at, and the culture yo... Read more...
スーツの現在形  “権威”ではなく“余白”で語るセットアップ――ブランドの個性と、その背景をたどる
The present form of suits: A set that speaks not of "authority" but of "space" - tracing the brand's individuality and its background
present tense of suit A setup that speaks from the margins, not from authority: Tracing the br... Read more...
名コレクション・アーカイブ読本  “なぜ名作と呼ばれるのか”。ショーを丁寧に解像して、いまに生きるヒントを拾う
A guide to the famous collection archives: "Why are they called masterpieces?" A careful analysis of the show and hints for the present
Famous Collection Archive Reader "Why is it called a masterpiece?" A careful analysis of the s... Read more...
コートの設計図  チェスター、ラグラン、ダブルブレストを“構造”からやさしく読み解く
Coat Design: Chester, Raglan, and Double-Breasted Coats: An Easy Guide to Their Structure
Court blueprint An easy explanation of Chester, Raglan, and Double-Breasted jackets from the p... Read more...
黒の説得力  “強く見せない強さ”。黒の階調・質感・比率でエレガンスを描くための物語
The persuasive power of black: "Strength without looking strong." A story of how to portray elegance through the gradation, texture, and proportions of black.
Black Persuasiveness "Strength without looking strong": A story of elegance expressed through ... Read more...
素材で読むモード――ツイード、ギャバジン、シアリング、シルク。素材の物語とお手入れの基本、長く着るための知恵
Fashion through materials - tweed, gabardine, shearling, silk. The story of the material, basic care, and tips for long-lasting wear.
Fashion through materials - tweed, gabardine, shearling, silk. The story of the material, basic ... Read more...
小物で文化をまとう――スカーフ/ベルト/ゴールドジュエリー
Wearing culture with accessories: scarves, belts, gold jewelry
Wearing culture with accessories: scarves, belts, gold jewelry Introduction The im... Read more...
アントワープ以後の美学――“退廃”と“クラシック”の間で
Aesthetics after Antwerp: Between "Decadence" and "Classicism"
Aesthetics after Antwerp: Between "Decadence" and "Classicism" Introduction The qu... Read more...
2025年秋冬の装い総覧――「形」と「質感」が戻ってきた季節へ
Autumn/Winter 2025 Fashion Overview: A season where shape and texture return
Autumn/Winter 2025 Fashion Overview: A season where shape and texture return What's hap... Read more...
Giorgio Armani ― 秋冬の“骨格”をつくった人
Giorgio Armani - The man who created the framework for autumn/winter
Giorgio Armani - The man who created the framework for autumn/winter overview Giorg... Read more...