日本と海外の夏服は、なぜこんなにも違って見えるのか  湿度、都市、リゾート、そして小物使いから読む、これからのサマースタイル

为什么日本和海外的夏季服装看起来差别如此之大?从湿度、城市、度假氛围以及配饰搭配中读懂,面向未来的今夏穿搭风格

为什么日本与海外的夏季服装看起来会如此不同呢?

从湿度、城市、度假以及配饰的用法来解读,接下来的夏季穿搭风格

夏季穿搭并不只由气温决定。

即使是同样超过30度的日子,想在东京穿的衣服,与在巴黎、米兰、洛杉矶、法国南部等度假胜地能够闪耀的服装,完全是两回事。因为差异来自湿度、街区的密度、出行方式、日照强度、对露肤方式的感受,以及品牌把什么作为“夏日感”不断售卖过来。

日本的夏天对服装而言相当苛刻。闷热、容易出汗、乘坐电车的出行较多;外面虽然很热,但室内却因空调而变得凉爽。即便如此,在街头环境中仍需要在某种程度上保持清洁感与整洁度。也就是说,日本的夏季服装并非只是“凉就行”,而是被追问:在把热度巧妙化解、流转于无形的同时,如何更有品位地呈现自己。

另一方面,海外,尤其是欧美的夏季服装,似乎拥有一点“更像画面般的留白”。亚麻衬衫、黄麻(raffia)包、太阳镜、凉鞋、连衣裙、露肤的礼服。其背后常常有日光与假期、度假、露台、车程移动、度假村等场景,因此服装也更常在离开城市生活的空间里被讲述。

也就是说,日本的夏季服装在于“如何调节湿度”。海外的夏季服装在于“如何演绎日光”。我想,正是这种差异,正在显著改变整体穿搭的呈现方式。

这次,我们将以MOOD风格的视角,对日本与海外的夏季穿搭差异、穿搭的审美差别、品牌的畅销逻辑、小配件(小物)的运用方式,以及未来的夏季穿搭进行梳理。

Urban Summer  · Clean & Crisp

日本的夏季服装,不只取决于凉爽
“清洁感的持续”成为考题

本的夏天,是对服装而言拥有许多非常现实条件的季节。

首先是湿度。由于空气不仅仅是温度高,还像是会黏附在皮肤上,衣服就必须做到比外观想象中更“不易黏身”。轻盈、易干、不易让汗渍显眼、风能穿透。这些在日本夏天里,都是相当切实的要素。

然而,困难之处在于:在日本的城市生活中,仅仅“随性松散”往往难以成立。

坐上电车。走进百货店。进入咖啡馆。下班后与人见面。在这些场景之中,想要把穿搭完全切换成仿佛度假般的风格,确实有些困难。

因此,在日本的夏季服装里,“既要凉爽,又要看起来得体”才是关键。

例如,白衬衫与亚麻衬衫便是这种象征。它们比T恤多了一点端正感;比夹克更轻盈。把袖子卷起来会透出轻松感;把领子整理好,干净利落的印象就会留下来。对湿度较高的日本夏天而言,衬衫是一名非常优秀的“调节者”。

此外,日本的夏季,对黑色的使用也别具特色。相比之下,在海外偏度假风的夏季服装里,白色、米色、棕色以及鲜艳色彩更容易成为“主角”;而在日本的城市里,黑色则带来更安心的感觉。不太需要担心汗渍或透视问题;通过穿搭形成轮廓感,也很容易融入夜晚的街景。尽管黑色看上去似乎是会让人更热的颜色,但在日本的夏季街头,它却非常实用,同时也是一种带有摩登气质的色彩。

日本夏天的穿搭之美,不是通过“夸张地表现季节感”来实现,而在于如何在炎热之中呈现出足够清凉、并且保持整洁不散乱的观感。

这体现出非常细腻的时尚感。看起来仿佛没出汗。即使在强烈日照之下,衣服也不会显得邋遢。即便在有空调的室内也不显突兀。

日本的夏季服装,实际上是一种相当高级的“城市服装”。

Holiday Vestige  · Freedom of Movement

海外的夏季服装是,
由度假与移动的文化孕育而来

另一方面,海外的夏季服装,尤其是欧美的奢侈品牌语境下的夏季服装,从相当早的阶段就开始与“移动”或“假期”紧密相连。

追溯游轮系列或度假系列的历史,其背后是一种富裕人群的生活方式:他们会离开寒冷的城市,前往温暖的土地。为了让在冬季前往法国南部、地中海、加勒比海的客户,除了常规的秋冬服装之外,还需要能在温暖地点穿着的衣服。换言之,海外的夏季服装,其侧面并非只是用来对策城市的炎热,而是作为“去往某处的衣服”逐渐被培养起来的。

这正是日本的夏季服装与之大不相同之处。

日本的夏季服装,是为了留在城市里而存在的。通勤、步行、乘坐电车,并继续日常生活的衣服。海外的“度假风”夏季服装,则是为了与日常稍稍拉开距离的衣服。在海边、酒店、露台、机场、避暑地、度假村(巴卡ンス)。衣服本身也包含着移动与那种放松的开阔感。

因此,海外的夏季服装中,能够自然地展露肌肤并不奇怪。无袖上衣、吊带连衣裙、短裤、凉鞋、太阳镜、大号托特包。这些既是应对炎热的选择,同时也是为了享受日光的穿搭风格。

如果在日本做同样的事,有时会显得露出感稍强,或让度假感显得有些“漂浮”。这并不是衣服不好,而是因为背景不同。

海外的夏装是“向着日照敞开”。日本的夏装则是“在应对湿度的同时把整体整理起来”。

理解这种差异之后,夏季造型就会变得更容易去思考、也更好把握。

并不是把海外那种度假式的穿搭原封不动地带到日本,而是用衬衫、薄外套、围巾、包包和小物把整体稍微调整得更都市一些。相反,对于被日式风格“整理得太过用力”的夏装,则可以用太阳镜和珠宝,再搭配一点轻巧的包包,去补上一点点旅途的气息。

我认为,在两者之间,正是当下夏季风格的有趣之处所在。

Utility vs Experience  · Retail Narrative

品牌是怎样卖夏天的
日本更偏向“实用”,海外更偏向“体验”

即使从ランド的销售方式来看,日本和海外的夏天也相当不同。

在日本夏天更容易卖出去的商品,往往更容易与“实用性”直接挂钩。轻薄的衬衫、凉爽的面料、容易清洗的上衣、防晒用的帽子、好拿好用的包包,以及不必担心出汗也能用得上的小物。当然,即便是奢侈品,是否能够真正落到日常里、被常态化地使用,也同样至关重要。

日本的消费者会非常认真地看衣服背后的背景与品牌语境。与此同时,“是否真的能穿上”“会不会在街上显得突兀”“是否适合这个季节”等现实层面的判断也同样很有力量。换句话说,日本的夏季时尚不太容易仅凭浪漫就卖得动。更强调要“确实好用”,以及一旦在日常中使用,就能显得得体、有品位。

另一方面,海外的夏天——尤其是奢侈品牌所打造的夏季销售方式——更容易贴近“体验”。度假地的快闪店、限定色拉菲草包、海滩凉鞋、太阳镜、泳装、轻盈的连衣裙。相比商品本身,大家更看重它会在什么地方被使用、会与怎样的夏日记忆产生关联。

近年来,欧洲夏季度假地的品牌增多推出快闪店或常设店的动向,也正是这股趋势的一部分。像Capri、Saint-Tropez、Cannes、Ibiza、Marbella这样的地方,服装和包包并不只是商品,而是被当作“离旅途记忆很近的东西”来购买。

在这里,包包和小物扮演着非常强的角色。衣服会被当地的环境或气候所左右,但包包、太阳镜和配饰更容易作为旅途记忆被带回来。对于夏日奢华而言,小物之所以有强影响力,并不是偶然。

就连在日本,这种感受也在一点点扩散。然而,在日本,人们更容易看重的是“回到日常也能用”,而不是“在旅途中拍出来很出片”。这就是卖法的不同之处。

在海外的夏天,小物是用来“买回记忆”。在日本的夏天,小物是用来“让日常稍微变好一点”而买。

这种差异,十分重要。

以像MOOD那样的视角来经营复古或奢华风格的小物,我觉得把这两者之间的空白串联起来的提案会很有趣。带着旅途的气息,却不会在东京、名古屋、大阪的街头显得突兀。既保有度假的开放感,又能融入日常的穿搭。也许,正是这些包包、围巾、眼镜——才是当下日本夏天所需要的奢华。

Accessorizing  · Styling Margins

小物搭配的差异
海外是“为了日照”,日本是“为了整理出余白”

日造型中,差异最容易出现在小物的搭配上。

在海外的夏天,太阳镜、帽子、拉菲草包、凉鞋,以及夸张感较强的珠宝看起来都非常自然。由于日照强、在户外度过的时间更长,连衣服本身也更显开放,因此配饰也会稍微大一些、更直观、更容易呈现得明朗愉快。

太阳镜并不只是用来遮挡视线,它也会成为打造脸部周围氛围的主角。包包与其说是用来收纳的,不如说是用来营造度假感与季节感的工具。珠宝也是如此:随着肌肤可见的面积增加,更容易对颈间和手边产生“有效”的点睛作用。

另一方面,日本的夏季配饰却更为精致细腻。

即便戴上太阳镜,如果把“度假感”做得太满,在街上也会显得格格不入。帽子也是如此:与其戴更强存在感的宽檐帽,不如戴更容易融入日常的鸭舌帽或小巧的帽子。包包亦然:相比大号的拉菲草托特包,皮革、帆布、尼龙以及更紧凑的斜挎包,在城市生活中更常用得上。

在日本的夏天,小物的用法与其说是为了“堆出效果”,不如说是为了“调整得体”。

在白衬衫上加上太阳镜。把一件小巧的皮革包搭配到亚麻外搭上。用黑色包包去“点”淡色系的衣服。并不是把围巾系在颈间,而是把它系在包上。把细戒指或手镯叠放在手边。

小物并不是用来装点衣服的,而是用来整理出夏日轻盈感的工具。

这些小物的搭配,会为夏装的轻盈感创造焦点。越是换季变得轻薄,光靠衣服就越容易显得印象模糊。正是在这里,包包和配饰加入进来,才会让目光在穿搭中找到去处。

尤其在日本的夏天,“位置”比“配饰的数量”更重要。

与其叠戴夸张的项链,不如把戒指放在手边。与其戴更强存在感的耳饰,不如用眼镜来修饰脸部周围。与其拎起大尺寸的包包,不如用带有材质感的包来建立整体的重心。

小物并不是用来装点衣服的,而是用来整理出夏日轻盈感的工具。

在这里,MOOD的造型会有插入其中的空间。把古着衬衫或轻盈连衣裙与CHANEL的戒指、Hermès的围巾、GUCCI的包袋、CELINE的太阳镜搭配在一起。我们并不是要把品牌配饰的存在感拉得过强,而是用它们来收紧夏装的留白感。我认为,这种感觉非常适合日本的夏天。

Intersection · Dual Wardrobe

今后的夏季服装,将会走向两极化
如何在“都市的夏天”与“旅途的夏天”之间往返切换

接下来的夏季服装,我想会被大致分成两种。

另一类,是“都市的夏装”。湿度、空调、公共交通、工作、日常。在这里,人们需要的是轻盈感、清爽感、功能性、以及易于搭配。衬衫、薄外套、清凉的西裤、轻盈的包、克制的珠宝。对于日本的夏天而言,这一领域将愈发重要。

其中一类,是“旅途的夏装”。度假、酒店、露台、机场、海边、照片。在这里,人们需要的是色彩、图案、露肤方式、令人印象深刻的配饰,以及非日常感。连衣裙、拉菲草包、太阳镜、围巾、凉鞋、轻巧的珠宝。海外的奢侈品牌,已经相当出色地把这种“旅途的夏天”商品化了。

未来会变得重要的,是不要把这两者过度分割开来。

就连日本的都市生活里,也想要一点旅途的气息。就连海外度假穿搭,也想要能回到日常的实用性。

也就是说,今后的夏装会更加强调“可往返切换”的穿着,而不是“只选其一”。

例如,亚麻衬衫在城市与旅途中都能用。围巾只要系在脖子上就显得华丽,绑在包上则会变得更日常。皮革包袋在克制季节感的同时,为穿搭增添体面。太阳镜一方面是防日照工具,另一方面也能塑造面部周边的氛围。珠宝则是在单薄穿搭的季节里,最小巧却最见功效的奢华。

未来的夏装,仅仅“凉快”是不够的。仅仅“很吸睛”也无法长久留存。

能够经受炎热。能在日常中使用。可又在某处保留非日常的余韵。这三点都满足的服装与配饰,相信会在今后的夏天变得更强大。

Subtle Luxury · Elegant Balance

MOOD所思考的,
日本夏季的奢华

M作为OOD想要提案的日本夏季奢华,并不是那种张扬的度假感。相反,是在城市的湿度之中,如何以更讲究、更清爽、并且仅仅一点点特别,让人看起来格外出色。

穿上一件复古古着的衬衫。在其中增添一条围巾。拿起轻盈的包。用太阳镜整理脸部周边的氛围。把戒指与手镯叠戴在手边。

仅仅如此,夏季穿搭就会有很大不同。

重要的是,不要把全身都用力做到极致。炎热的季节里,如果穿得过于用力、过度讲究,旁观者也会感到有些沉重。正因如此,就用配饰来制造焦点。用衬衫留出余白。用包袋调整重心。用珠宝加入最后的温度。

我认为,日本夏天的“时髦”更接近编辑,而非简单的加法。

不是把度假般的开阔感原封不动地搬到日本,而是为了贴合日本街头而稍作整理。可是,也不要只停留在“实用”层面——要在某处留下旅途的气息,以及奢华的余韵。

我想,恰恰就是这种平衡,才是今后日本夏天所需要的时尚。

在MOOD,我们希望推荐品牌包袋、围巾、眼镜与珠宝——不仅仅把它们当作高级配饰,而是作为让夏装的轻盈感获得更深层次的工具来提案。

夏天,是衣服变少的季节。正因如此,配饰的选择会更显出这个人的个性。

要怎样拿着包。围巾该别在什么位置。太阳镜以怎样的距离感来使用。要让珠宝发挥到什么程度。

我认为,那些看似微小的判断累积起来,会把夏季穿搭从单纯的“避暑方案”,真正转变为一套体面的风格。

附言 · MOOD的一点点

夏天,是衣服变轻的季节。
但也不必让风格本身变轻。

日本与海外的夏季服装差异,并不仅仅是气温或流行趋势的不同。

在日本,有湿度。有公共交通。有城市的密度。有珍视清爽感的意识。因此,夏装需要兼顾凉爽与整洁利落两方面。

在海外,有度假胜地。有假期文化。有强烈的日照。有通勤乘车与户外时光。因此,夏装更容易与开阔感、以及非日常的氛围联系在一起。

并不是在说哪一方更优。只是因为背景不同,所以衣服所承载的意义也不同而已。

接下来的夏季风格,关键在于先理解这种差异,再学会把它们巧妙地融合起来。

日本城市里也能融入的清爽感。海外度假中的自由气息。奢华配饰所拥有的体面。二手古着与复古单品带来的从容余裕。通过一点点地将它们叠加起来,夏季穿搭就会变得更加丰富。

夏天,是衣服变轻的季节。但不必让你的风格也变得轻飘飘。反而,正因为衣服变少,你对包袋与配饰、围巾、眼镜的选择方式,才会最清晰地映照出一个人的审美取向。

不要把日本的夏天仅仅变成需要忍耐的季节。不要把海外的夏天只当作憧憬来消费。在这两者之间,寻找现实、略带时髦感、并且能长久享受的夏日装束。

我认为,在这里,存在着那种今后也依然MOOD风格的夏季穿搭。

MOOD期刊
"FENDI" 90's-00's Sculptural fabric flower brooch

"FENDI" 90's-00's Sculptural fabric flower brooch

"FENDI" 90's-00's Sculptural fabric flower brooch

$219.00
促销价  $219.00 常规价格 
"GUCCI" 90's-00's Embossed leather buckle bangle

"GUCCI" 90's-00's Embossed leather buckle bangle

"GUCCI" 90's-00's Embossed leather buckle bangle

$343.00
促销价  $343.00 常规价格 
"Christian Dior" 90's-00's Fluted gold tone chain anklet

"Christian Dior" 90's-00's Fluted gold tone chain anklet

"Christian Dior" 90's-00's Fluted gold tone chain anklet

$292.00
促销价  $292.00 常规价格 
“Christian Dior” Late 80’s-90’s monsieur burgundy satin bow tie

“Christian Dior” Late 80’s-90’s monsieur burgundy satin bow tie

“Christian Dior” Late 80’s-90’s monsieur burgundy satin bow tie

$182.00
促销价  $182.00 常规价格 
“HERMÈS” 00’s-10’s Crin de cheval horsehair bracelet

“HERMÈS” 00’s-10’s Crin de cheval horsehair bracelet

“HERMÈS” 00’s-10’s Crin de cheval horsehair bracelet

$292.00
促销价  $292.00 常规价格 
“KENZO” 90’s-00’s sculptural rose motif bracelet

“KENZO” 90’s-00’s sculptural rose motif bracelet

“KENZO” 90’s-00’s sculptural rose motif bracelet

$680.00
促销价  $680.00 常规价格 
“NINA RICCI” Late 80’s-90’s gold tone openwork pendant necklace

“NINA RICCI” Late 80’s-90’s gold tone openwork pendant necklace

“NINA RICCI” Late 80’s-90’s gold tone openwork pendant necklace

$314.00
促销价  $314.00 常规价格 
“GUCCI” 2010’s-20’s lion head sculptural ring

“GUCCI” 2010’s-20’s lion head sculptural ring

“GUCCI” 2010’s-20’s lion head sculptural ring

$270.00
促销价  $270.00 常规价格 
-SPECIAL- “CHANEL” 2013 high summer pearl cc cocktail ring

-SPECIAL- “CHANEL” 2013 high summer pearl cc cocktail ring

-SPECIAL- “CHANEL” 2013 high summer pearl cc cocktail ring

$791.00
促销价  $791.00 常规价格 
-SPECIAL- “Jean Paul Gaultier“ 90’s-00’s oxidized silver knot ring

-SPECIAL- “Jean Paul Gaultier“ 90’s-00’s oxidized silver knot ring

-SPECIAL- “Jean Paul Gaultier“ 90’s-00’s oxidized silver knot ring

$563.00
促销价  $563.00 常规价格 
-SPECIAL- “Jean Paul Gaultier” 90’s-00’s sculptural gunmetal loop bracelet

-SPECIAL- “Jean Paul Gaultier” 90’s-00’s sculptural gunmetal loop bracelet

-SPECIAL- “Jean Paul Gaultier” 90’s-00’s sculptural gunmetal loop bracelet

$658.00
促销价  $658.00 常规价格 
-SPECIAL- “Jean Paul Gaultier” 90’s-00’s sculptural metal ring necklace

-SPECIAL- “Jean Paul Gaultier” 90’s-00’s sculptural metal ring necklace

-SPECIAL- “Jean Paul Gaultier” 90’s-00’s sculptural metal ring necklace

$585.00
促销价  $585.00 常规价格 
-SPECIAL- “Christian Dior” 80’s-90’s Pearl cabochon multi chain necklace

-SPECIAL- “Christian Dior” 80’s-90’s Pearl cabochon multi chain necklace

-SPECIAL- “Christian Dior” 80’s-90’s Pearl cabochon multi chain necklace

$709.00
促销价  $709.00 常规价格 
“CELINE” 2010’s Fur covered cuff bracelet

“CELINE” 2010’s Fur covered cuff bracelet

“CELINE” 2010’s Fur covered cuff bracelet

$343.00
促销价  $343.00 常规价格 
“Vintage“ 80's-90's Cabochon ornament bracelet

“Vintage“ 80's-90's Cabochon ornament bracelet

“Vintage“ 80's-90's Cabochon ornament bracelet

$160.00
促销价  $160.00 常规价格