“甘い服”を、大人はどう着るのか  レース、リボン、フリルを品よく見せるためのファッション史

「甜美服裝」成人該如何穿著──讓蕾絲、蝴蝶結、荷葉邊看起來更有品味的時尚史

成年人該如何穿著『甜美服裝』
如何穿著

蕾絲、絲帶、荷葉邊看起來更有品味的時尚史

蕾絲、絲帶、荷葉邊、淡色、柔和的曲線。

這些要素常被統稱為“甜美服裝”。然而,女性化的裝飾原本並非僅僅為了讓人看起來更可愛;隨著時代,它可以是展示女性身體之美的造形,也可以是為了賦予自由、反抗、智慧,或儀式感的表現。

成年人穿上甜美服裝時,重要的不是消除甜美,而是要為這份甜美賦予什麼樣的輪廓。要讓蕾絲看起來仍然脆弱嗎?要把絲帶偏向經典嗎?要把荷葉邊稍微增強、以摩登的方式處理嗎?根據這些選擇,女人味的服裝就能超越“可愛”,成為更深的裝扮。

這次,透過Dior、CHANEL、Valentino、Miu Miu、以及Alessandro Michele時期的Gucci,來解讀成年人該如何穿著「甜美服裝」。

輪廓 · New Look

Dior的New Look
不是甜美,而是改變時代的曲線

ェミニンな服の歴史を語るうえで、1947年Christian Diorは避けて通れません。1947年2月12日,Dior在巴黎30 Avenue Montaigne發表首個系列,Corolle與En 8這一ライン。此系列後來被稱為New Look,被記錄為戰後時尚的象徵性轉換點。

纖細收腰、圓潤的肩線、豐盈展開的裙襬。如今看來是浪漫而美麗的輪廓,但當時的意味遠不止於此。它也是在戰時節約服裝與強調實用性的裝扮之後,重新宣告要重新取得布料量、曲線與裝飾。

換句話說,Dior的女人味並非單純的甜美,而是對時代的一種反動。在經歷不足的時代之後重新相信富裕。緊跟著直線、功能性的服裝之後,再以花朵般的身體呈現。於是,New Look既是女性魅力的復興,也是社會再次走向“裝扮的喜悅”的瞬間。

然而,這裡也有需要批評性觀察的一面。Dior的輪廓雖美,但同時也有把女性身體引回理想曲線的力量。收腰、展裙擺,引導出某種完成的女性形象。因此,Dior的甜美,更多地接近格調與紀律,而非自由。

如果成年人想要融入Dior式女人味,應該理解這一點。不只是把蕾絲、喇叭裙、曲線穿得甜美,而是以外套、黑色小物、端正的手袋來勾勒輪廓。這樣,甜美就不再是幼稚,而成為品格。

Movement · Liberty

CHANEL的柔和西裝
女人味,也與動作的自由相連
曾經緊密相連

Dior讓女性的身體像花朵一樣展現,CHANEL則從完全不同的方向更新女人味。

CHANEL的西裝不是為了裝飾女性,而是為了讓她們更易於動作、看起來更自由。The Met 指出,CHANEL的西裝與 Deauville 時代的運動服、男裝、工人階級的服裝等早期作品之間存在連續性;香奈兒於1954年復出後,這一剪影成為工作室的招牌。

此處有趣的是,CHANEL的女人味在於“柔軟卻堅強”。呢料表面帶有溫暖感,夾克的輪廓也很端正。它是西裝,但並不因男裝而過於僵硬;雖然是女裝,卻也不僅僅依賴裝飾。

如果Dior打造了“理想的輪廓”,那麼CHANEL就打造了“可動的優雅”。

當成年人穿上蕾絲、絲帶、荷葉邊時,這種CHANEL式的觀念相當有效。使用甜美元素時,並不需要整體都甜。把荷葉邊襯衫搭配粗花呢夾克。搭配帶絲帶的襯衫與端正的西裝褲。以柔和的圍巾搭配黑色包包或簡潔的鞋子。

最重要的是,在柔和的元素中賦予“可動的力量”。甜美的服裝並非只是為了被守護的服裝。它也是為了能在街上端莊地走路、迎接目光,並以自己的意志穿上它。

浪漫主義 · 儀式

Valentino的浪漫主義
將甜美提升為格調的力量

Valentino Garavani的世界裡,浪漫元素濃厚。紅色、絲帶、褶皺、花、蕾絲、能讓肌膚看起來美麗的禮服。不過,Valentino的浪漫主義並非只是甜美,而是格調極高。

Valentino於1960年在羅馬創立品牌,之後通過高定時裝與紅毯,與上流階層的優雅、社交、慶典形象緊密相連。Valentino的紅色禮服多次成為品牌的象徵,Vogue UK在紀念Valentino Garavani九十歲的文章中,也回顧了他紅色禮服的歷史。

Valentino 的女性化之所以看起來成熟,是因為「甜美」總是與儀式感相連。即使有蝴蝶結,也不是少女氣,而是節慶感。蕾絲存在時,也不是可憐感,而是莊重感。即便紅色再強烈,也不是張揚,而是留下深刻的記憶。

在此所能學到的是,若讓成年人穿著甜美的服裝,材質與整體重心極為重要。

若使用蕾絲,請選擇不過於輕薄、能呈現陰影的材質。若使用蝴蝶結,請不要讓整體過於可愛,而是在頸部或腰部設置靜默的焦點。若使用荷葉邊,與其讓整體蓬鬆,不如藉由外套或長裙塑造縱向線條。

成熟女性的柔美所需的不是可愛的量,而是餘韻的質感。

Valentino 的浪漫主義,將甜美提升為在「特別場合中能承受的美麗」。

智慧 · 性別流動性

Miu Miu 與 Gucci
少女元素,與知性以及
也會形成違和感。

代接近時,『甜美服裝』的處理變得更加複雜。蕾絲、蝴蝶結、荷葉邊、淡色,已不再是單純的女性化符號。那裡加入了諷刺、知性、少許的不協調、性別的動搖。

Miu Miu 是其中代表性品牌之一。由 Miuccia Prada 打理的 Miu Miu,並非只是把少女元素原封不動地展現無垢,而是在其中加入某種扭曲的知性,這是該品牌非常擅長的。Vogue 在 2023 年的報導中,提到當時 Miu Miu 的 1999 年男裝系列,指出當時的 Miu Miu 就具備中性且性別流動的感覺。

Miu Miu 的甜美感有點不穩定。即使有蝴蝶結,也不完全可愛。即便是短裙,也不只是年輕。襪子、眼鏡、襯衫、針織的搭配,總有某種經過計算的錯位。

這種「稍微改變」的感覺對成熟女性的甜美裝扮非常重要。若把甜美的元素直接整合得美觀,就容易顯得刻意。可是,若加入一點硬朗的鞋子、知性的眼鏡、舊款襯衫、經典包包,就能讓甜美產生更深的層次。

在 Alessandro Michele 期間的 Gucci 也對女性化裝飾進行了重大更新。路透社報導稱,Michele 以前衛且性別中性風格重新激活 Gucci,獲得年輕顧客的支持。此外,在他的 Gucci 中,蝴蝶結、蕾絲、刺繡、提花、君主風格的領口與袖口等層疊,將過去的裝飾與現代的性別表達連接起來。

在這裡,女性化的裝飾不再只是屬於女性的。蝴蝶結與荷葉邊對男性、女性,以及不屬於任何性別的穿著,都開放。甜美不再是性別符號,而成為豐富風格的詞彙。

成年人若穿上甜美的服裝,這一觀點非常有效。不再因為「可愛所以」而使用蝴蝶結,而是為了吸引頸部的視線。荷葉邊不再因為「甜美所以」而使用,而是為了柔和外套的硬度。蕾絲不再因為「女性化因此」而使用,而是用在黑色或皮革上,增添細緻的陰影。這樣一來,甜美的服裝就能瞬間變得自由。

造型 · 平衡

為了讓成年人穿上「甜美的服裝」
必須事項

大人要如何端莊地穿著蕾絲、蝴蝶結、荷葉邊,需具備何種條件?

最重要的是不要把甜美過度展現。穿著甜美服裝時,若全身的色調一致到同一溫度,難免顯得幼稚,或造型偏向單一方向。

蕾絲要搭配直線剪裁的外套。蝴蝶結要搭配端正的襯衫或長褲。荷葉邊要搭配黑色包包與皮革小物。淡色系要配上稍有份量感的鞋子與珠寶。換句話說,對甜美元素在某處放入一種“收緊的元素”。

Dior 將曲線賦予了端莊的格調。CHANEL 讓柔軟感更具可動性。Valentino 將浪漫主義提升為如儀式般的美麗。Miu Miu 讓少女元素中加入知性與一絲違和感。Alessandro Michele 期的 Gucci 將裝飾從性別框架中解放出來。這些共同點在於,並未讓甜美就此止於甜美。

成熟女性的柔美並不僅僅看可愛與否。該柔和在哪裡呈現,該收緊在哪裡。該留餘韻在哪裡,該保持緊張感在哪裡。正是這些微小的調整,使蕾絲、蝴蝶結、荷葉邊等,看起來更加端莊且有品味。

甜美的服裝,並非絕對應避免。相反,只要把握使用方式,就能為裝扮賦予最美的層次感。

後記  ·  MOOD 的 一撮心意

不是要抹去甜美,
在哪裡調整、在哪裡增添剛硬感。

MOOD 之所以被吸引於「甜美的服裝」,不是因為它僅僅讓人看起來可愛,而是因為它能讓整體著裝的氣息變得柔和地流動。

在有荷葉邊的襯衫上,疊穿黑色西裝外套。搭配蕾絲裙與端正的手袋。把蝴蝶結或圍巾作為頸部的一個小焦點來點綴。這樣一來,女性化的要素就不再只是甜美,而是開始包裹著內斂的風度與一絲不和諧感。

重要的不是要抹去甜美。要在哪裡調整甜美、在哪裡增添剛硬感、在哪裡留出留白。那一點點的微妙調整,能把女性化的服裝變成成熟女性的裝扮。

在 MOOD 中,我們希望將蕾絲、蝴蝶結、荷葉邊不僅視為「可愛的事物」,也作為為造型增添層次感的重要元素來提出建議。

MOOD 日誌

禮服・裙子

查看全部
LOEWE by Jonathan Anderson/ Fringe Designed Beige Anagram Blanket Skirt

LOEWE by Jonathan Anderson/ Fringe Designed Beige Anagram Blanket Skirt

LOEWE by Jonathan Anderson/ Fringe Designed Beige Anagram Blanket Skirt

¥99,800
促銷價  ¥99,800 定價 
"JIL SANDER" 00's-10's Minimal wool wrap skirt

"JIL SANDER" 00's-10's Minimal wool wrap skirt

"JIL SANDER" 00's-10's Minimal wool wrap skirt

¥42,800
促銷價  ¥42,800 定價 
"VERONIQUE BRANQUINHO" 90's-00's Sculptural pleated wool skirt

"VERONIQUE BRANQUINHO" 90's-00's Sculptural pleated wool skirt

"VERONIQUE BRANQUINHO" 90's-00's Sculptural pleated wool skirt

¥26,800
促銷價  ¥26,800 定價 
LOEWE by Jonathan Anderson/ Lamb Leather Rope Trim Mini Skirt

LOEWE by Jonathan Anderson/ Lamb Leather Rope Trim Mini Skirt

LOEWE by Jonathan Anderson/ Lamb Leather Rope Trim Mini Skirt

¥128,000
促銷價  ¥128,000 定價 
"DOLCE & GABBANA" 00's-10's Black lace sleeveless dress

"DOLCE & GABBANA" 00's-10's Black lace sleeveless dress

"DOLCE & GABBANA" 00's-10's Black lace sleeveless dress

¥42,800
促銷價  ¥42,800 定價 
"Y's" Minimal black maxi skirt

"Y's" Minimal black maxi skirt

"Y's" Minimal black maxi skirt

¥39,800
促銷價  ¥39,800 定價 
-SPECIAL- “Christian Dior“ 00’s-10’s Sheer ribbed asymmetric long skirt

-SPECIAL- “Christian Dior“ 00’s-10’s Sheer ribbed asymmetric long skirt

-SPECIAL- “Christian Dior“ 00’s-10’s Sheer ribbed asymmetric long skirt

¥96,800
促銷價  ¥96,800 定價 
"JUNYA WATANABE COMME des GARÇONS" 00's Glossy raw hem flared long skirt

"JUNYA WATANABE COMME des GARÇONS" 00's Glossy raw hem flared long skirt

"JUNYA WATANABE COMME des GARÇONS" 00's Glossy raw hem flared long skirt

¥46,800
促銷價  ¥46,800 定價 
Christian Dior (SAMPLE)/ Archived Pure Wool Luxury Long Pleats Skirt Gray

Christian Dior (SAMPLE)/ Archived Pure Wool Luxury Long Pleats Skirt Gray

Christian Dior (SAMPLE)/ Archived Pure Wool Luxury Long Pleats Skirt Gray

¥98,800
促銷價  ¥98,800 定價 
“Yves Saint Laurent” 80’s-90’s Sheer floral ruffle lingerie robe

“Yves Saint Laurent” 80’s-90’s Sheer floral ruffle lingerie robe

“Yves Saint Laurent” 80’s-90’s Sheer floral ruffle lingerie robe

¥52,800
促銷價  ¥52,800 定價 
-SPECIAL- “Christian Dior” 80’s silk pleated long skirt

-SPECIAL- “Christian Dior” 80’s silk pleated long skirt

-SPECIAL- “Christian Dior” 80’s silk pleated long skirt

¥92,800
促銷價  ¥92,800 定價 
"Y's Yohji Yamamoto" 90's-00's Minimal cotton maxi skirt

"Y's Yohji Yamamoto" 90's-00's Minimal cotton maxi skirt

"Y's Yohji Yamamoto" 90's-00's Minimal cotton maxi skirt

¥29,800
促銷價  ¥29,800 定價 
"REGULATION Yohji Yamamoto" 2015AW Striped oversized shirt dress

"REGULATION Yohji Yamamoto" 2015AW Striped oversized shirt dress

"REGULATION Yohji Yamamoto" 2015AW Striped oversized shirt dress

¥49,800
促銷價  ¥49,800 定價 
PLAN C/ Big Blooms cotton Popeline Long Skirt

PLAN C/ Big Blooms cotton Popeline Long Skirt

PLAN C/ Big Blooms cotton Popeline Long Skirt

¥64,800
促銷價  ¥64,800 定價 
GUCCI/ 2022 Web Stripe Waist Pleats Skirt Blue

GUCCI/ 2022 Web Stripe Waist Pleats Skirt Blue

GUCCI/ 2022 Web Stripe Waist Pleats Skirt Blue

¥72,800
促銷價  ¥72,800 定價