CELINE
“CELINE” 2010’s Contrast placket wool silk cardigan
Fundada en 1945, y tomando como base la sobriedad propia de Francia y la belleza práctica, CÉLINE ha ido actualizando la definición de su sofisticación a través de creaciones que han variado con cada época. Le presentamos una pieza excepcional en la que destaca una exquisita belleza de diseño, serena y silenciosa.
A primera vista, se trata de una cárdigan de punto negro extremadamente minimalista; sin embargo, lo que impresiona de esta pieza aparece por primera vez al mirar hacia el interior: un diseño de tapeta con un contraste marcado. En lugar de mostrar los detalles en el exterior, el diseño se insinúa en puntos que se revelan discretamente con los movimientos, de modo que la belleza se va desplegando en función de quien lo lleva: una inteligencia cuidada que se siente profundamente en esta cárdigan, tan característica del periodo de Phoebe.
En cuanto a la silueta general, el escote en V, de apertura generosa y profunda, deja el cuello con una apariencia limpia, mientras que las líneas que caen desde los hombros hasta el bajo están trazadas de manera extremadamente recta y natural. Al no añadir volumen innecesario al delantero, la prenda mantiene una impresión esmerada tanto cuando está cerrada como cuando se lleva puesta abierta, evitando que la elegancia se rompa. La longitud de la manga no es ni demasiado larga ni demasiado corta: está equilibrada, lo que permite incorporarla sin la formalidad de una chaqueta, conservando, eso sí, una dignidad que no se queda en el simple día a día.
El material combina lana en un 95% con seda en un 5%, en forma de punto de alta densidad. Visualmente, conserva una calma mate; y, al verla de cerca, se percibe una textura ligeramente suave, creando profundidad incluso dentro de un único color negro.
Y lo que determina el valor de esta pieza es la labor de punto tipo cinta en color beige colocada en el interior de la tapeta: aunque no se impone plenamente desde el frente, asoma el contraste en los movimientos de apertura y cierre y en el instante de ponerse o quitarse. De este modo, se introduce una sutil tensión en la quietud del negro, como una línea de energía contenida.
Los botones del frente también son pequeños y llevan grabado, y al mantener el tamaño para que no parezcan grandes, no se pierde la delicadeza general, preservando la belleza lineal del escote en V. Además, el rib del puño y el bajo está contenido en un ancho que no reclama demasiado protagonismo: así, aunque se garantiza un buen ajuste, no se inclina hacia un estilo deportivo, manteniéndose como un jersey urbano de carácter. Ese punto no pasa desapercibido.
Asimismo, la bordadura de trionfo del mismo color realizada cerca del bolsillo izquierdo resulta especialmente destacable: en lugar de empujar el código de la marca hacia el frente, se ha integrado en una presencia silenciosa que se descubre únicamente al acercarse, logrando una identificación de calidad distinta de la mera logomanía. El propio bolsillo también cumple un papel práctico y, a la vez, funciona como un elemento para aportar una leve expresión a la planitud del delantero; se convierte así en un componente bello y bien compuesto que evita que la prenda se vea plana.
En cuanto a la época, a partir de la combinación de la etiqueta de cuidado y el logotipo de CÉLINE con adorno de asenté-gyu visible en el cuello, la mención de la empresa representante de LVJ Group, Kabushiki Kaisha CELINE JAPAN, y las indicaciones de lavado que incluyen la antigua norma JIS anterior a 2016, lo natural es considerar que se trata de una pieza de entre 2010 y 2015. Además de que corresponde a un periodo anterior a la renovación del logotipo a finales de 2018, la coherencia también se observa en el formato de la etiqueta de distribución en Japón y en el estilo de su número de modelo, por lo que esta estimación de la fecha tiene un grado de fiabilidad.
Incluso en el aspecto del diseño, se percibe con claridad el valor que simboliza a CÉLINE de esa etapa. El encanto del periodo de Phoebe Philo reside en que, al eliminar los adornos llamativos, se hace que la estructura que queda —la que permanece tras el “recorte”— se convierta en belleza en sí misma. Esta pieza sigue exactamente esa filosofía: la belleza de las superficies negras, la combinación de color del interior de la tapeta, la colocación discreta del trionfo; todo ello se sostiene sin necesidad de explicaciones excesivas. Ahí reside la fortaleza. Me parece una prenda que transmite bien el ambiente de CÉLINE, que practicaba ese lujo silencioso incluso antes de que la expresión “quiet luxury” se popularizara ampliamente.
En cuanto al estilo, combina con soltura con pantalones y faldas de caída marcada y corte impecable, y hace que se realce la tensión serena tan propia del periodo de Phoebe. Si se lleva ligeramente sobre una camisa minimalista o sobre una camiseta de punto, el contraste del interior de la tapeta se convierte en un acento sutil, logrando una impresión intelectual y de moda.
Aproveche esta ocasión.
Estado
Tamaño y dimensiones
Material
LANA95%SEDA5%
Sobre el envío
Sobre el calendario de entregas
Una vez confirmada su pedido, en principio, en un plazo de 7 días se realizará el envío.
Normalmente, en días laborables (de lunes a viernes), se realiza el proceso de envío de los pedidos realizados hasta el día anterior, pero debido a la situación de la página (períodos de rebajas o temporadas de mayor afluencia), puede que tome más tiempo en llegar. Le rogamos que tenga esto en cuenta de antemano.
Sobre el inventario y los plazos de entrega
Nos esforzamos por gestionar el inventario y verificar los plazos de entrega, pero en raras ocasiones puede que haya productos agotados. En ese caso, tan pronto como se conozca la situación, nos pondremos en contacto con usted y cancelaremos su pedido. Le agradecemos su comprensión.
Costos de envío
- Envío nacional: gratuito (excepto en las siguientes regiones)
- Envío a Hokkaido y Okinawa: 500 yenes fijos
- Envío internacional: Se calculará en la pantalla de pago (confirmación del pedido), por favor, verifique allí.
Sobre los aranceles en envíos internacionales (envíos fuera de Japón)
Cuando se envía fuera de Japón, los precios mostrados (precio del producto y costo de envío) no incluyen aranceles, impuestos de importación ni tasas aduaneras.
En caso de que se generen estos cargos, serán de responsabilidad del cliente (destinatario).
El producto será entregado a través de la empresa de mensajería, pero puede que se le solicite el pago de aranceles u otros cargos en ese momento.
El monto de los impuestos varía según el país, la región y el producto. Para más detalles, por favor, consulte directamente con la oficina de aduanas de su localidad.
Sobre las formas de pago
Se pueden utilizar las siguientes formas de pago.
・Tarjeta de crédito
・Pago en tienda de conveniencia
・Transferencia bancaria
・Pago posterior con Paydi (en tienda de conveniencia y transferencia bancaria)
・PayPay
・LINEPay
・Merpay
・PayPal
“Pago posterior con Paydi” es un servicio de pago diferido que permite comprar de inmediato solo ingresando el correo electrónico y el número de teléfono. El pago se puede realizar hasta el día 10 del mes siguiente mediante pago en tienda de conveniencia, transferencia bancaria o domiciliación bancaria.
Para los pagos normales en tienda de conveniencia y transferencias bancarias, el envío se realiza después de confirmar el ingreso. Por lo tanto, en caso de usar Paydi para pagar después, el envío puede ser más rápido en comparación.