“HERMÈS” 90’s-10’s Retour à la terre silk scarf

1837年にパリで馬具工房として創業し、卓越したクラフツマンシップと詩的な色彩表現によって、装いの中に物語性を宿してきたHERMÈSより、牧歌的な世界観が美しいシルクスカーフの逸品をご紹介致します。

Retour à la terreという題名が示す通り、自然や暮らしへの回帰を思わせる田園風景を、柔らかな線と穏やかな色彩で描いたこちらの逸品。

中央には家屋、畑、花、人物たちが配されており、周囲には葡萄や落ち葉、農具を手にした人々、素朴な花のモチーフがリズミカルに巡らされている為、単なる装飾柄ではなく、一枚の絵本を開いたような温かみと、エルメスらしい遊び心を同時に感じていただけますね。

本作はOliver Dumasによる1942年初出のデザインとして知られており、今回の個体は品質表示タグや生地の状態、縁の仕立てから見て初版そのものではなく、後年に再び展開された再発行系の個体として捉えるのが自然で、歴史あるアーカイブ柄を現代の装いへ取り入れられる点に大きな魅力があります。

素材はタグより100% SILKと確認でき、透け感を含んだ軽やかなシルク地が使われている為、首元に巻いた際にも重たく見えず、柔らかく空気を含むような表情が生まれます。一般的な厚手ツイルのカレとは異なる軽さがあり、柄の素朴さと生地の繊細さが重なることで、エルメスの中でもより柔らかな印象で楽しめる逸品と言えますね。

淡いグリーンの縁取りは、中心に描かれた庭や畑の穏やかな色合いと自然につながっており、オレンジやイエローの差し色が点在することで、全体に明るさを添えながらも派手に転ばない、上品な色彩のバランスに仕上がっています。

右下にはhermès-parisのサイン、縁付近には© HERMÈS表記が確認でき、さらにMADE IN FRANCE、100% SILK、DRY CLEAN ONLYの品質表示タグが付属している為、視覚的な柄の魅力だけでなく、テキスト上の情報からもエルメスのスカーフとしての整合性を持つ個体と言えます。

特にこの逸品の価値は、ラグジュアリーでありながら威圧感を持たず、土や花、人々の暮らしを描いた素朴なモチーフによって、装いに穏やかな余白を与えられる点にあります。ブランドの格式を前面に出すのではなく、近くで見た時に初めて物語が立ち上がるような奥行きがあり、静かな個性を大切にされる方に非常におすすめです。

スタイリングとしては、テーラードジャケットやシンプルなシャツの首元に軽く添えることで、端正な装いに柔らかな温度を加えられます。また、レザーのハンドバッグに結ぶことで、エルメスらしいクラシックな小物使いを日常へ落とし込みながら、スカーフの牧歌的な柄が装い全体に親しみやすい余韻を生み出します。

上質なシルクの軽やかさ、1942年初出デザインに由来する歴史性、そして自然回帰を思わせる優しい図案が美しく重なった、エレガントでありながら温もりを感じられる逸品となっております。是非この機会に。