SISLEY/ 90's Relaxed two-pleat trousers

"SISLEY"

80's-90's Italian two-pleat wide straight trousers

イタリアらしい洗練と日常に馴染む軽やかなエレガンスを提案してきた SISLEY より、端正なシルエットが美しい逸品をご紹介致します。

クラシックなトラウザーズの構造に、Relaxed Eleganceの名を体現する柔らかな佇まいが落とし込まれたこちらの逸品。

表地にはウール50％とビスコース50％を混紡した生地が用いられ、ウールならではの品格にビスコース由来のしなやかな落ち感が加わっており、グレーとブラウンが穏やかに溶け合うグレージュからトープ系のニュアンスカラーが、装いへ奥行きと落ち着きを与えています。

フロントの左右にはそれぞれ2本のタックが設けられている為、腰回りから腿にかけて自然なゆとりが生まれ、そこから裾まで素直に流れるワイド寄りのストレートラインと、縦の印象を明確にするセンタープレスによって、量感がありながらも端正なシルエットに仕上げられていますね。

Made in Italyの織りネームには旧盾型ロゴとRelaxed Eleganceの表記が残され、付属の商品札にはイタリア・リラ建ての価格が印刷されており、同系統の盾型ロゴが1996年に変更されたブランド史とも整合することから、1989年頃から1995年頃までのプロダクトと推定できます。サイズはメンズの28表記で、当時の流通背景を伝える副資材と製造国表示を併せ持つ点にも、ヴィンテージとしての資料的な価値が感じられます。

クラシックなスラックスを堅く見せずに取り入れたい方や、素材の落ち感とニュアンスカラーで静かに個性を表現したい方へ特におすすめで、性別を問わず日常のワードローブへ落とし込みやすく、現行品とは異なる時代性を自然に楽しめる逸品と言えますね。

スタイリングとしては、コンパクトなニットやシャツを合わせてタックの立体感を際立たせるほか、レザージャケットやオーバーサイズのテーラードジャケットを重ねることで、リラックス感を保ちながら洗練された装いに仕上がります。足元には端正な革靴はもちろん、華奢なシューズを選び、裾に柔らかな溜まりを作るバランスもおすすめです。

是非この機会に。