Maison Margiela
–SPECIAL– “Maison Martin Margiela” 2012AW Leather trench coat with Line 4 printed lining
“Maison Martin Margiela” Abrigo de cuero tipo trench 2012AW con forro estampado Line 4
Desde su fundación en París en 1988, Maison Martin Margiela ha aportado nuevas perspectivas a la historia de la moda gracias a su enfoque creativo que no se deja limitar por ideas preconcebidas y a su actitud experimental, volcada en el propio concepto estructural de la prenda. Le presentamos una pieza de extraordinaria calidad que reinterpretó el diseño clásico del trench coat mediante un cuero de gran excelencia.
Se envuelve en un color de gran profundidad que va de un camel cálido a un castaño coñac, y, con un esmero que respeta detalles tradicionales como el doble botonadura característico del trench, las hombreras, las tapetas de fuelle y el faldón antitormentas en la parte trasera, esta pieza logra una armonía impecable entre la elegancia clásica y la fuerza propia de la moda, gracias a la textura flexible del cuero y a su silueta larga y sobria.
Lo primero que merece destacarse es el hermoso aspecto del cuero que cubre todo el abrigo con lujo. En la superficie de la piel se conservan los pliegues naturales, y según el ángulo con el que incida la luz surgen matices sutiles; la combinación de un brillo sedoso y un tacto suave conforma una textura rica y profunda.
En particular, el tono que evoca el calor propio del camel aporta a la impresión imponente y sustanciosa del cuero una suavidad refinada, mientras que los matices de un marrón profundo que recuerda al coñac transmiten esa elegancia y un atractivo sereno característicos de la sastrería en cuero clásica.
Además, como el cuero en sí posee flexibilidad, se genera un drapeado natural que acompaña las líneas del cuerpo. Así, manteniendo el porte estructural propio de un trench coat, la prenda cambia de expresión de manera suave en función de los movimientos de quien la lleva, logrando un acabado verdaderamente bello.
En el frente se emplea una doble botonadura tradicional: al superponer los delanteros derecho e izquierdo se otorga al torso un volumen y una sensación de tridimensionalidad adecuadas, mientras que los botones en una gama de marrón oscuro dispuestos en vertical realzan el conjunto y hacen que el color rico del cuero se destaque aún más.
Al abrir el cuello, se aprecia con fuerza la caída suave del cuero, creando un espacio natural alrededor del rostro; y, al ajustar la zona del cuello, la imagen se vuelve más nítida. Por ello, podrá disfrutar de diferentes expresiones según la forma de llevarlo.
Y los detalles, como las hombreras realizadas en los hombros, la tapeta de fuelle del frente y el faldón antitormentas en la parte trasera, constituyen elementos esenciales que narran la historia del trench coat, originado en los abrigos militares y la ropa de lluvia. Cada uno de ellos cuenta con un trasfondo funcional y, en la moda contemporánea, se ha heredado como parte de los elementos que crean una belleza escultórica singular.
La pieza del cuerpo se ajusta suavemente desde los hombros hasta la cintura y, a la vez que delinea con belleza el contorno del cuerpo, cae con líneas limpias hacia el bajo, logrando en conjunto la presencia característica del cuero y una silueta pulcra y elegante.
Asimismo, la lujosa longitud que se extiende hasta cerca de los pies es una característica indispensable para hablar de esta pieza: su forma imponente, que envuelve el conjunto, le confiere al estilismo un contorno claramente definido con solo ponérsela, y permite percibir la presencia de la propia prenda que Maison Martin Margiela ha perseguido durante años.
Al tensar las correas, el contorno de las mangas queda armoniosamente ordenado; y, al llevarla con un ajuste que aporta holgura, se realza el aspecto flexible del cuero. También puede apreciarse el punto de que, con pequeños ajustes en los detalles, se consigue el equilibrio general, reflejando la postura de la Maison, que cuida tanto la funcionalidad como la belleza de la forma.
Además de la etiqueta de número blanca que simboliza la Maison, el forro completo, con un brillo suave, presenta la secuencia numérica de la marca y el 4 entre un círculo, e incluso el logotipo de la marca está impreso. Incluso en un forro que normalmente no se ve desde fuera, su identidad se expresa con esmero.
El sistema de etiquetado de números en Maison Martin Margiela es un elemento importante que indica la colección o categoría a la que pertenece el producto. En ese marco, Line 4 se establece como una línea que significa un guardarropa para mujeres.
Este método de clasificación, propio de la Maison, es conocido como una estructura que simboliza el pensamiento de la Maison: frente a la moda de lujo tradicional, en la que el valor de la prenda se presenta mediante el nombre del diseñador o logotipos ornamentales, se dirige la mirada hacia la estructura y el significado intrínsecos del propio producto.
En particular, en esta pieza, además del detalle simbólico de la etiqueta de número habitual, el motivo de Line 4 está aplicado en todo el forro. Por ello, no se limita a mostrar la marca: lo verdaderamente atractivo es que los elementos internos que componen la prenda adquieren vida como diseño por sí mismos.
Asimismo, en la indicación de calidad figuran la información de gestión de la colección de 2012, lo que confirma que se trata de un artículo perteneciente a 2012AW. También puede verificarse la confección en Italia y la mención del tamaño 42. Puede interpretarse como un archivo creado en un momento crucial dentro de la historia de la Maison.
Desde su fundación en 1988, Maison Martin Margiela ha ampliado las posibilidades de la moda vanguardista mediante su enfoque particular: el desarmar y reconstruir prendas, la idea de la anonimidad y la invitación a cuestionar los valores ya existentes.
En particular, el método de centrarse en la estructura y las funciones que el vestuario posee de forma natural y reorganizarlas desde una nueva perspectiva se convierte en un elemento imprescindible para hablar de la actividad creativa de la Maison; y ha continuado aportando interpretaciones originales no solo a la sastrería tradicional, sino también a la ropa de trabajo y a las prendas históricas.
El año en que se presentó esta pieza, 2012, coincide con el periodo en el que, tras que el propio fundador, Martin Margiela, se apartara de primera línea en la creación, el equipo de diseño continuaba la expresión de la Maison.
Por eso, esta pieza adquiere un significado especialmente interesante como archivo que muestra el proceso mediante el cual el espíritu experimental y la mirada singular hacia las prendas, construidos por el propio Margiela, se van transmitiendo a las siguientes generaciones.
En particular, en Maison Martin Margiela durante esta etapa se percibe una actitud orientada a mantener el enfoque constructivo que está en el núcleo de la Maison, a la vez que se persigue la excelencia de un armario contemporáneo mediante un uso sofisticado de los materiales; y esas características se reflejan bellamente también en este trench de cuero.
El hecho de que, conservando con cuidado los detalles funcionales de una prenda con una larga historia como el trench coat, y sustituyendo ese material por cuero para aportar una nueva presencia al marco de la ropa de abrigo diaria, es exactamente la parte que transmite el espíritu de reinterpretación que la Maison ha cultivado.
Y, además de la lujosa composición de un abrigo largo hecho de cuero, el hecho de que el interior lleve estampado Line 4 permite leer de forma concreta la postura creativa de la Maison en ese periodo; no se trata únicamente de la belleza como prenda de moda, sino que también contiene un trasfondo histórico.
En el exterior se ordenan los motivos tradicionales propios de un trench coat, mientras que en el interior se expresa la identidad creativa de Maison Martin Margiela. Por ello, puede encontrarse un valor especial único en esta pieza en el hecho de que la historia del vestuario clásico y la innovación de la moda coexistan dentro de un mismo diseño.
Además, el propio atractivo de un trench de cuero en tono camel es innegable: al aportar calidez y profundidad que difieren de la impresión nítida del cuero negro, permite incorporar la silueta larga y de gran presencia de un modo más suave y elegante.
Gracias a la armonía entre los ricos colores del cuero y los detalles clásicos, incluso con solo ponérsela sobre un atuendo sencillo nace una presencia suficiente, y le permite completar un estilo refinado en el que el protagonismo recae en el encanto del material en sí.
Por encima de todo, si desea apreciar el diseño y el trasfondo que lo distinguen de los demás, al mismo tiempo que cuida la forma del trench coat apreciado a través de las épocas, y si busca una pieza de archivo de alta calidad que pueda disfrutar durante mucho tiempo, esta es, sin duda, una pieza a la que querrá echarle mano.
Asimismo, para quienes sienten interés por la historia de la indumentaria y por las ideas de los diseñadores, también es especialmente atractivo que, a través del contexto de la época de 2012AW y del motivo de Line 4, así como de la reinterpretación del trench tradicional mediante el cuero, podrán percibir el valor singular que Maison Martin Margiela aportó a la moda.
En cuanto al estilismo, si combina una camisa de alta calidad con un pantalón tipo slacks con buena caída, se realzan los bellos colores del cuero y la silueta larga y sobria, logrando un estilo de moda con elegancia clásica.
Asimismo, al ponérselo sobre un vestido largo minimalista o sobre un vestido sencillo, se crea un contraste hermoso gracias a la suavidad de los tejidos y a la textura del cuero; y podrá añadir un aire elegante a esa impresión constructiva característica de Maison Martin Margiela.
Además, combina muy bien con conjuntos sastre y con prendas de punto de expresión serena: al incorporarlo a un atuendo centrado en prendas clásicas, podrá aprovechar el atractivo atemporal del trench coat e integrarlo de manera natural en un estilo de lujo contemporáneo.
Una pieza que aporta un nuevo encanto, heredando la belleza del trench coat tradicional, gracias a la elección del material, la silueta constructiva y la identidad propia expresada incluso en el interior.
Con el trasfondo de este periodo de cambio histórico de la Maison, 2012AW, puede decirse que se trata de una pieza de archivo especial que le permitirá sentir el espíritu de exploración que Maison Martin Margiela ha perseguido durante años y el valor de la elegancia que se transmite más allá del tiempo.
Le invitamos a aprovechar esta ocasión.
Estado
Tamaño y dimensiones
Material
(SHELL)LAMB LEATHER : 100% (LINING)①COTTON : 100% ②VISCOSE : 100% CUPRO : 52% VISCOSE : 48%
Sobre el envío
Sobre el calendario de entregas
Una vez confirmada su pedido, en principio, en un plazo de 7 días se realizará el envío.
Normalmente, en días laborables (de lunes a viernes), se realiza el proceso de envío de los pedidos realizados hasta el día anterior, pero debido a la situación de la página (períodos de rebajas o temporadas de mayor afluencia), puede que tome más tiempo en llegar. Le rogamos que tenga esto en cuenta de antemano.
Sobre el inventario y los plazos de entrega
Nos esforzamos por gestionar el inventario y verificar los plazos de entrega, pero en raras ocasiones puede que haya productos agotados. En ese caso, tan pronto como se conozca la situación, nos pondremos en contacto con usted y cancelaremos su pedido. Le agradecemos su comprensión.
Costos de envío
- Envío nacional: gratuito (excepto en las siguientes regiones)
- Envío a Hokkaido y Okinawa: 500 yenes fijos
- Envío internacional: Se calculará en la pantalla de pago (confirmación del pedido), por favor, verifique allí.
Sobre los aranceles en envíos internacionales (envíos fuera de Japón)
Cuando se envía fuera de Japón, los precios mostrados (precio del producto y costo de envío) no incluyen aranceles, impuestos de importación ni tasas aduaneras.
En caso de que se generen estos cargos, serán de responsabilidad del cliente (destinatario).
El producto será entregado a través de la empresa de mensajería, pero puede que se le solicite el pago de aranceles u otros cargos en ese momento.
El monto de los impuestos varía según el país, la región y el producto. Para más detalles, por favor, consulte directamente con la oficina de aduanas de su localidad.
Sobre las formas de pago
Se pueden utilizar las siguientes formas de pago.
・Tarjeta de crédito
・Pago en tienda de conveniencia
・Transferencia bancaria
・Pago posterior con Paydi (en tienda de conveniencia y transferencia bancaria)
・PayPay
・LINEPay
・Merpay
・PayPal
“Pago posterior con Paydi” es un servicio de pago diferido que permite comprar de inmediato solo ingresando el correo electrónico y el número de teléfono. El pago se puede realizar hasta el día 10 del mes siguiente mediante pago en tienda de conveniencia, transferencia bancaria o domiciliación bancaria.
Para los pagos normales en tienda de conveniencia y transferencias bancarias, el envío se realiza después de confirmar el ingreso. Por lo tanto, en caso de usar Paydi para pagar después, el envío puede ser más rápido en comparación.