"REGULATION Yohji Yamamoto" 2015AW Striped oversized shirt dress

«REGULATION Yohji Yamamoto»
Vestido camisero a rayas extragrande estimado 2015 Otoño/Invierno

Desde REGULATION Yohji Yamamoto, una propuesta que convierte el sentido estético de Yohji Yamamoto, símbolo de la moda japonesa, en un armario más cotidiano, presentamos una pieza de diseño reconstruido.

Inspirada en una clásica camisa de rayas y confeccionada como un vestido camisero de largo, con una silueta que deja espacio y ofrece equilibrio, esta pieza destaca por su ligera tensión.

Las delicadas rayas finas con un azul luminoso sobre fondo blanco conservan un aire limpio y, al mismo tiempo, los paneles de tela blanca colocados en el cuello y los puños generan un contraste sobrio y preciso. La estructura frontal con botones aporta una geometría rectilínea, y la longitud de la prenda que se prolonga hasta la parte trasera acentúa las líneas verticales, logrando una silueta ordenada con buen gusto pese a su carácter oversize.

La composición indica que el tejido principal es 52% algodón, 47% fibra designada Tencel y 1% elastano, y la tela de los paneles es 100% algodón. Gracias a la mezcla con Tencel, la frescura del algodón se ve acompañada por una caída flexible y un ligero brillo característicos, además de una mínima elasticidad que evita que el volumen propio de una camisa larga se perciba pesado y dibuja un efecto de caída natural siguiendo el movimiento del cuerpo.

La talla es 1: al otorgar una longitud mayor que la de una camisa habitual y mantener holgura en el ancho de pecho, la silueta resulta relajada. Por ello, incluso si se lleva en una sola pieza como vestido camisero, o si se abre el frente como una capa ligera, se aprecia la practicidad y el equilibrio entre uso y moda característicos de REGULATION Yohji Yamamoto.

En cuanto a la época, se puede confirmar: la inscripción REGULATION bajo el cuello y el texto de Yohji Yamamoto en rojo con estilo de caligrafía, el panel de la tela de los paneles que dice MADE EXPRESSLY FOR Yohji’s PEOPLE, el número de producto en la etiqueta de indicación de calidad FJ-D52-805, las indicaciones de lavado del sistema JIS anterior, y la indicación de calidad en japonés de la empresa Yohji Yamamoto. Por ello, REGULATION parece corresponder a una producción posterior al inicio de la marca en 2013 y anterior a diciembre de 2016, cuando se pasó a la nueva normativa ISO. Considerando la interpretación del código de temporada dentro del número de producto, el contenido encaja con una presentación como archivo alrededor de 2015 Otoño/Invierno.

Con una combinación fresca de azul y blanco, esta prenda no se limita a la sensación de limpieza: según se mueve quien la viste, la caída del tejido y el volumen modifican su expresión de forma silenciosa. Por ello, se recomienda especialmente para quienes desean incorporar en la vida diaria una ropa con espaciosidad, al estilo de Yohji, o para quienes quieren disfrutar de un equilibrio ligeramente especial y poco común en un artículo universal como la camisa.

Para el estilismo, combina con elegancia si se acompañan unos pantalones negros entallados de tiro fino para resaltar aún más las líneas verticales. También, al añadir pantalones anchos o zapatos de cuero, se suma una profundidad de estilo a la impresión limpia de las rayas. Para las mujeres, puede llevarse como vestido camisero; para los hombres, como camisa larga o como capa ligera. Sin importar el género, se trata de una pieza que se integra con libertad en el día a día.

Aproveche esta ocasión.