COMME des GARCONS
-SPECIAL- “JUNYA WATANABE COMME des GARÇONS MAN PINK”2005AW Victorian lace pleated asymmetric long shirt
Los artículos que solicitó están preparados en el área de back office del recinto para el mismo día. Avise a nuestro personal. Como la venta en línea continuará, no podremos prepararlos si se han vendido antes de ese día.
La solicitud requiere iniciar sesión (registro gratuito como miembro).
Para obtener más información sobre Limited Store, haga clic aquí“JUNYA WATANABE COMME des GARÇONS MAN PINK”Camisa larga asimétrica con frunces de encaje victoriano, colección Otoño-Invierno 2005
JUNYA WATANABE, la firma del diseñador Junya Watanabe, que ha reinterpretado de manera singular la estructura de la ropa de hombre y la noción de la prenda confeccionada mediante su propio patrón, construyendo una identidad extraordinariamente nítida incluso dentro de Comme des Garçons, presenta en esta ocasión una pieza excepcional: una condensación, en una sola prenda, de su ornamentación delicada y una construcción compleja. Le invitamos a conocer este valioso ejemplar de la temporada Otoño-Invierno 2005.
Confeccionada principalmente en algodón blanco de tacto suave, esta pieza integra en un mismo diseño una delicada puntilla que evoca las camisas de vestir antiguas o los vestidos de noche, los pinzados trabajados con esmero y los pliegues que van cambiando de manera notable su aspecto a medida que avanzan hacia el bajo. Así, la transforman una forma familiar como la camisa en una silueta larga de carácter verdaderamente escultórico.
El cuello se asienta sobre una pequeña solapa tipo stand, y su contorno se enmarca con encaje calado de fino dibujo. En el frente, varios pinzados que descienden verticalmente desde el pecho se distribuyen hacia la izquierda y hacia la derecha, creando un diseño de gran riqueza ornamental y, al mismo tiempo, generando en la parte superior líneas verticales sobrias y ordenadas.
En la tapeta se emplean botones forrados decorativos, a juego con la textura del tejido y la puntilla. Más que hacer una afirmación mediante metal o grandes adornos, el acabado eleva la calidad al acumular la expresión misma de los materiales; en ese sentido, también se aprecia el minucioso criterio propio de JUNYA WATANABE.
Y si hay que señalar la parte más emblemática de este artículo, es la construcción desde la cintura hacia el bajo. Se introduce encaje en la línea de cambio que dibuja una suave curva, y a partir de ahí se despliegan pliegues finos en forma radial, generando un volumen singular en el que la tela se abre en tres dimensiones siguiendo el movimiento del cuerpo.
Los pliegues no caen de forma monótona hacia una única dirección: están colocados con cambios de ángulo por panel. Por eso, al observarla de frente se percibe una belleza regular, mientras que al mirarla desde los lados o en diagonal surgen sombras y profundidad. En este sentido, se aprecia con claridad el enfoque de Junya Watanabe, que convierte el tejido plano en una forma mediante patrones y costura.
Además, el bajo no se trabaja horizontalmente como en una camisa común. Se confecciona en una línea asimétrica en la que varios puntos cuelgan de manera prolongada, y en su contorno se superponen, una y otra vez, varias piezas de encaje que recuerdan al tejido calado y a las pequeñas labores de bordado. De este modo, al caminar, cada componente se balancea con ligeras diferencias temporales, permitiendo disfrutar de una apariencia distinta a la del estado inmóvil.
Como en los puños también se coloca encaje en sintonía con el cuello y el bajo, la decoración no se percibe de manera fragmentada a lo largo de la prenda: el diseño se enlaza como una sola intención desde el escote hasta las mangas, desde el cambio en la zona de la cintura hasta el bajo. En la espalda, al tomar frunces naturales desde el yugo, se obtiene un volumen más suave, diferente del refinado trabajo de pinzados del frente.
El material del cuerpo es algodón al 100%, mientras que en la parte de encaje se utiliza nailon en un 51% y algodón en un 49%. Al combinar, en un fondo de tacto natural centrado en el algodón, encajes de distinta textura, esta prenda, aunque esté compuesta por un solo color blanco, logra generar contrastes ricos únicamente a través de las expresiones del material: tejido, transparencias, relieve y pliegues.
Asimismo, el periodo está perfectamente identificado: en la etiqueta de indicación de calidad permanece la referencia AD2005 y el número de artículo es UP-0002. Según el sistema de códigos de la época en Comme des Garçons, la U inicial corresponde a JUNYA WATANABE MAN PINK y la P siguiente señala el Otoño-Invierno de 2005. Al coincidir varios elementos, incluido el código de marca rosado, se trata de un ejemplar que cuenta con un respaldo sólido como archivo de la colección Otoño-Invierno 2005.
En particular, el propio concepto de MAN PINK resulta fascinante: como una línea derivada de JUNYA WATANABE MAN, que se presentó desde la primavera-verano de 2003, desempeñaba el papel de reconstruir las ideas nacidas en la ropa de hombre para adaptarlas al cuerpo femenino. En la obra de 2005, que corresponde a los comienzos de esta línea, la gran valía reside en que parte de la forma fundamental que sostiene la vestimenta masculina—la camisa—pero la convierte en una prenda que supera la simple distinción entre lo masculino y lo femenino mediante una incorporación audaz de encajes, pliegues, frunces y un bajo largo que se balancea.
A primera vista, su diseño transmite una impresión muy romántica; sin embargo, en realidad, la belleza se sostiene por una planificación meticulosa: los cambios del patrón, la dirección de los pliegues y las diferencias de proporción entre el frente y la espalda están cuidadosamente diseñados. Es precisamente ese protagonismo de la construcción, más que solo la decoración, lo que constituye el atractivo distintivo de esta pieza.
Incluso desde la perspectiva actual, posee una libertad que no se limita a una sola categoría, permitiendo disfrutarla como camisa larga, túnica o vestido corto. Es, sobre todo, una pieza que merece la pena tener en las manos para quienes desean integrar con naturalidad su presencia en su propio estilo, disfrutando del carácter distintivo de la prenda en sí.
En cuanto al estilismo, es especialmente recomendable llevarla junto a unos pantalones sastre sobrios, destacando el encaje y los pliegues del bajo; también resulta encantador combinarla con una falda larga para disfrutar de movimientos de distinta longitud; e incluso emparejarla con pantalones entallados para resaltar la forma desde la parte superior hasta el bajo. Asimismo, si se deja asomar el encaje desde el interior de un blazer sastre o de un abrigo largo, podrá llevarse a un equilibrio elegante y de moda que no depende únicamente de lo dulce.
Aunque se trata de un archivo de hace aproximadamente veinte años, también conecta con naturalidad con un estilismo de género no binario actual. Y además, permite saborear la filosofía de reconstrucción que JUNYA WATANABE ha dominado con tanta destreza, en una forma extremadamente delicada como la de una camisa. Por todo ello, se trata de una pieza adecuada para presentarse como una colección especial.
Le invitamos a aprovechar esta oportunidad.
Estado
Tamaño y dimensiones
Material
COTTON:100%
Sobre el envío
Sobre el calendario de entregas
Una vez confirmada su pedido, en principio, en un plazo de 7 días se realizará el envío.
Normalmente, en días laborables (de lunes a viernes), se realiza el proceso de envío de los pedidos realizados hasta el día anterior, pero debido a la situación de la página (períodos de rebajas o temporadas de mayor afluencia), puede que tome más tiempo en llegar. Le rogamos que tenga esto en cuenta de antemano.
Sobre el inventario y los plazos de entrega
Nos esforzamos por gestionar el inventario y verificar los plazos de entrega, pero en raras ocasiones puede que haya productos agotados. En ese caso, tan pronto como se conozca la situación, nos pondremos en contacto con usted y cancelaremos su pedido. Le agradecemos su comprensión.
Costos de envío
- Envío nacional: gratuito (excepto en las siguientes regiones)
- Envío a Hokkaido y Okinawa: 500 yenes fijos
- Envío internacional: Se calculará en la pantalla de pago (confirmación del pedido), por favor, verifique allí.
Sobre los aranceles en envíos internacionales (envíos fuera de Japón)
Cuando se envía fuera de Japón, los precios mostrados (precio del producto y costo de envío) no incluyen aranceles, impuestos de importación ni tasas aduaneras.
En caso de que se generen estos cargos, serán de responsabilidad del cliente (destinatario).
El producto será entregado a través de la empresa de mensajería, pero puede que se le solicite el pago de aranceles u otros cargos en ese momento.
El monto de los impuestos varía según el país, la región y el producto. Para más detalles, por favor, consulte directamente con la oficina de aduanas de su localidad.
Sobre las formas de pago
Se pueden utilizar las siguientes formas de pago.
・Tarjeta de crédito
・Pago en tienda de conveniencia
・Transferencia bancaria
・Pago posterior con Paydi (en tienda de conveniencia y transferencia bancaria)
・PayPay
・LINEPay
・Merpay
・PayPal
“Pago posterior con Paydi” es un servicio de pago diferido que permite comprar de inmediato solo ingresando el correo electrónico y el número de teléfono. El pago se puede realizar hasta el día 10 del mes siguiente mediante pago en tienda de conveniencia, transferencia bancaria o domiciliación bancaria.
Para los pagos normales en tienda de conveniencia y transferencias bancarias, el envío se realiza después de confirmar el ingreso. Por lo tanto, en caso de usar Paydi para pagar después, el envío puede ser más rápido en comparación.