FIND YOUR STYLE: THE LONDON EDIT Punk or Y2K|ロンドンのカルチャーから見つける、貴方らしい着こなし by MOOD MILLÉSIMES

ENCUENTRA TU ESTILO: LA EDICIÓN LONDRES Punk o Y2K|Descubre, desde la cultura de Londres, el modo de vestir que te define por MOOD Vintage Collection

FIND YOUR STYLE:
THE LONDON EDIT

Punk or Y2K|cómo descubrir un estilo que sea tuyo desde la cultura de Londres

ENCUENTRA TU ESTILO: THE LONDON EDIT

¿Cuál de los dos estilos prefieres?

Punk: completa un conjunto de aire británico y hace chocar la cazadora sobre ese exterior.

Y2K: une el denim desteñido con los pantalones en tono oscuro y traslada el estilo rock de los años 2000 al presente.

En ambos casos se usan negro, cuero, corbatas y zapatos con peso. Sin embargo, el significado que esos artículos similares cumplen no es el mismo.

Una es el negro pensado para chocar un cuerpo extraño contra la corrección existente. La otra es un negro que conecta la música, la ropa de segunda mano, las fotografías y el lujo en una sola figura.

En esta comparación no compiten por la cantidad de signos rebeldes. Desde distintas épocas de Londres, buscaremos maneras que puedas incorporar a tu propia forma de vestir.

Introduction  ·  Punk or Y2K

¿PUNK O Y2K?

para captar el marco general de los dos estilos, empecemos por una comparación de conjunto. Observa en sus respectivos “planos” cómo los mismos artículos, con raíces compartidas, evolucionan hasta adoptar rostros tan distintos.

Criterios de comparación PUNK Y2K
Era de referencia Punk de Londres desde los años setenta Indie rock en torno a los años 2000
Punto de partida El atuendo formal británico Camisa y pantalones en tono oscuro
Cómo crear el cambio Superponer un elemento ajeno al atuendo formal terminado Actualizar el rock del pasado con materiales y accesorios
Silhueta Lo exterior, grande; la línea del centro, fina Une tonos oscuros arriba y abajo para que la silueta se vea más larga
Si es tu primera prueba Combinar pantalones de cuadros con una cazadora Superponer denim desteñido en negro sobre negro
Why London  ·  Cultural Context

WHY LONDON?

En Londres, la ropa se ha vinculado a la música y a la cultura juvenil, y ha funcionado como un modo de expresar la inconformidad con la comunidad a la que perteneces y con la sociedad existente.

A partir de los años setenta, Vivienne Westwood y Malcolm McLaren, con base en la 430 King’s Road de Chelsea, mezclaron elementos que en origen pertenecían a contextos distintos: cuero de motociclista, uniformes militares, ropa fetichista y cadenas, además de imperdibles y más.

Eso sí, no llegaron a negar toda la tradición británica. Citan vestimenta histórica y el tailoring, y hacen que el sentido original se invierta mediante la exageración y la apropiación.

No era cuestión de romper sin conocer lo establecido: comprendían la jerarquía y la cortesía que encierra la ropa tradicional, para luego reconfigurarlas en torno a otros valores.

En cambio, durante los años 2000, se acorta la distancia entre el indie rock londinense, el circuito en vivo, la fotografía musical, los medios de moda y las marcas de lujo.

Hedi Slimane unió el tailoring fino del Dior Homme con el rock, y tuvo una gran influencia en la moda masculina de la época. En 2005, registró la escena musical londinense liderada por Pete Doherty en el libro de fotografías 『London Birth of a Cult』.

Este Y2K no pretende abarcar todo el universo de los años 2000 con su pop, su vertiente cyber y su brillo futurista. Se centra en un aspecto donde se cruzan el indie rock londinense y la moda de diseñador.

Si el punk creó un choque directo contra el orden existente, aquí la propuesta enlaza varias culturas en una sola imagen.

London Punk  ·  The Art of Collision

LONDON PUNK|THE ART OF COLLISION

Para romper lo establecido, primero ponte lo establecido

CONJUNTO GLEN DE LONDON PUNK

esta LOOK se asienta sobre un conjunto vintage de cuadros Glen.

Capa sobre capa: camisa Dior y corbata estrecha de Saint Laurent

Si se mira únicamente el conjunto de la camisa blanca de Dior con la corbata estrecha de Saint Laurent, se sostiene como un atuendo formal de aire británico. Es clave que no se desordenen de manera casual la camisa, la corbata ni el cuello, y que una línea delgada, tensa y precisa atraviese el centro.

Sobre ese exterior superpone una cazadora de cuero negra con brillo, volumen, metal y una cremallera diagonal.

El cuadro escocés interior envuelve todo el cuerpo en vertical, mientras que el cuero exterior rodea con firmeza la parte superior. Dentro de una sola prenda no mezclan ambos elementos de forma ambigua: los enfrentan con claridad, como dos capas que chocan.

Por eso, si se quita la cazadora rider se vuelve al traje formal, y si se superpone, la relación se invierte. Es una composición en la que no solo cambia la apariencia: también se alterna el papel que la ropa comunica según cómo se coloque o se retire.

BURBERRY bolso tipo maletín

El bolso de BURBERRY pertenece tanto al lado “de arriba” como al de “salida”, conectándose con la chaqueta gracias al cuero negro, y al mismo tiempo pertenece al lado del conjunto con un diseño pulcro de bolso tipo maletín.

Botines de goma Thom Browne

Los botines de goma de Thom Browne tampoco son unos botines de combate simples. Combinan una suela gruesa con detalles que recuerdan a los zapatos clásicos: se transforma la elegancia ortodoxa en una forma pesada y deformada.

Como el bolso y los zapatos cubren el punto intermedio entre ambos, el atuendo no termina reduciéndose a un simple “traje contra cazadora rider”, sino que se conecta con una tensión de lujo.

MAPA DEL ESTILO PUNK
Elementos El papel en el LOOK Si quiere probarlo con la ropa que tiene
Una prenda confeccionada con cuadros Crear una ortodoxia británica También se puede sustituir con pata de gallo o con rayas
Camisa blanca y corbata estrecha Transmitir una tensión fina hacia el centro La corbata, lisa y negra; el cuello, perfectamente pulcro
Cazadora tipo rider negra Romper el orden desde fuera También se puede recrear con un bomber de cuero
Zapatos con peso Transformar los zapatos de etiqueta Elegir brogues de suela gruesa y punta cuadrada

Lo que me gustaría que se llevara a partir de aquí no es aumentar los remaches ni las cadenas.

El equilibrio entre lo clásico y la ruptura

En primer lugar, dedicar en serio a ajustar una base clásica y encargarle a un solo elemento el papel de romperla. Cuanto más se reducen los elementos rebeldes, más claro queda frente a qué se siente la incomodidad.

Si desea ver esta explicación del estilismo con más detalle, haga clic aquí.
London Y2K  ·  Recasting Rock

LONDON Y2K|THE ART OF RECASTING ROCK

Sustituir los restos del rock por la ropa actual

Conjunto LONDON Y2K

Como base, hay una camisa vintage de lino negra y unos pantalones tipo raya en tonos carbón.

Unir el negro en vertical y acentuar el sentido longitudinal con una franja fina. Sin embargo, no se utilizan los extremos skinny que simbolizaron los años 2000.

El equilibrio entre la chaqueta de denim y los pantalones

Gracias al pantalón recto que deja holgura en el muslo, se adopta solo la impresión alargada de la época y se ajusta el balance para adecuarlo al presente.

En la chaqueta de mezclilla superpuesta se aprecian el desteñido y el roce. Al insertar índigo desteñido entre capas hacia un negro uniforme, se agregan estratos de tiempo que no podrían lograrse con prendas nuevas únicamente.

Trazado de PRADA con la corbata, enrollada de manera suelta en el cuello

La corbata de PRADA no está anudada correctamente: se la hace dar una vuelta al cuello y se deja caer suelta y fina. Es una forma de debilitar el sentido formal y convertirla en un accesorio rock, más cercano a un gargantilla o a una bufanda.

Al desplazar un poco la función original de la corbata, se crea una impresión musical sin recurrir a una camiseta de banda.

Bolso con tachas YSL y botines tabi de Maison Margiela

El bolso con tachas de YVES SAINT LAURENT, el cinturón con ojales y los botines tabi de Maison Margiela repiten el cuero y el metal en la cintura, las manos y los pies.

Por último, en lugar de colocar unos botines de rock genéricos, incorporo un calzado tipo tabi. Así me alejo de la recreación de los años 2000 y aterrizo en el estilo de archivo actual.

La tela desteñida lleva el pasado, y el cuero brillante junto con los zapatos de silueta escultórica lo devuelven al presente. Ese desfase temporal es el centro de este LOOK.

MAPA DEL ESTILO Y2K
Elementos El papel en el LOOK Si quiere probarlo con la ropa que tiene
Arriba y abajo en tonos oscuros Crear una línea central alargada Unir la camisa negra y el pantalón recto
Abrigo desteñido Sumar el paso del tiempo a un negro uniforme Usar denim destiñido y una chaqueta militar antigua
El lazo (corbata) en el cuello Convertir lo formal en accesorios rock También se puede sustituir con una bufanda fina
Botines de silueta escultórica Alejarse de la recreación nostálgica Elegir tacones y punta cuadrada

A partir de aquí, no se trata de ajustar las marcas de la época y su finura tal cual.

La continuidad de los tonos oscuros, el contraste entre la tela desteñida y el cuero brillante, y la pequeña cantidad de metal colocada en el cuello o en la zona de la cintura. Si conserva estos tres puntos, podrá incorporar el rock del pasado como un atuendo actual.

Los pies y las texturas en el estilismo Y2K
Si desea ver esta estilización con más detalle, haga clic aquí.
Punk vs Y2K  ·  Misma prenda, distinto papel

PUNK VS Y2K|Aunque ambos sean negros, la manera de exhibir la rebeldía es distinta

PUNK VS Y2K

El LOOK de cuadros Glen y cuero negro deja ver con claridad los límites entre dos valores diferentes. El objetivo no es hacer que ambos se integren, sino chocarlos.

El LOOK de mezclilla (denim) enfrenta el negro, el carbón y el índigo desteñido en una continuidad. No se crea una gran confrontación; se apilan épocas y texturas distintas para construir una sola imagen de personaje.

El lugar para comparar PUNK Y2K
Un punto de partida cultural Una desubicación directa hacia la jerarquía, la cortesía y la vestimenta formal La intersección entre música, fotografía, medios y lujo
Relación con la formalidad Rompe la parte exterior una vez que ya está terminado Cambia de forma sutil el significado de la corbata y los pantalones
Uso del color Haz que gris y negro contrasten con claridad Mantén la continuidad de los tonos oscuros y crea diferencias con la textura
Silhueta Abultamiento en el exterior, líneas finas en el centro La línea vertical que conecta arriba y abajo
Dónde actualizar Abrigos de cuero y calzado pesado Corbata envuelta, bolso y calzado de carácter escultórico
Puntos a tener en cuenta No aumentes demasiado los símbolos de rebeldía No expandas los símbolos del rock por todo el cuerpo

Al comparar, se ve que de uno obtienes la manera de “definir claramente qué vas a romper”; y del otro, la manera de “elegir hasta dónde conservar la imagen del pasado”.

MISMO ARTÍCULO, PAPEL DISTINTO

Lo más interesante es que, aunque sean del mismo tipo de prenda, cada una cumple un papel distinto.

ARTÍCULO El papel en el PUNK El papel en el Y2K
Corbata Mantén la línea central de la formalidad Aléjalos de la formalidad y conviértelos en decoración en el cuello
Pantalones sastre Marca un orden británico Crea líneas verticales en tonos oscuros
Cuero negro Un cuerpo extraño que choca contra lo clásico Un acabado que tensa la tela deslavada
Zapatos con peso Deforma con fuerza el calzado de etiqueta Desplaza la forma desde el rock del pasado
Bolso Une el punto medio entre formalidad y rebeldía Añade brillo y metal para modernizar todo el conjunto

No basta con tener las prendas: el estilo no se define solo por poseerlas.

Con la misma corbata, bien anudada muestra orden; si la envuelves al cuello, se vuelve decoración. El cuero negro también puede crear un choque si lo colocas sobre un conjunto de cuadros; y si lo combinas con denim deslavado, lo que logras es ajustar la textura.

Entender la diferencia de este papel te facilita transformar las prendas de tu armario hacia otro estilo.

Playbook  ·  Cómo estilizar

ENCUENTRA TU PUNTO DE ENTRADA Y CÓMO PROBARLO

ENCUENTRA TU PUNTO DE ENTRADA
Lo que te atrae Prueba con el próximo outfit
La oposición entre cuadros y cuero Superpón solo una capa de abrigo negro sobre una prenda sastre con estampado
Camisa blanca y corbata fina Cuida el cuello y rompe solo el exterior
Líneas verticales en tonos oscuros Une una parte superior negra con pantalones rectos
Denim deslavado Añade un solo punto con un bolso o unos zapatos con brillo
Corbata envuelta en el cuello Deja colgar de forma suelta una corbata fina o una bandana
Zapatos de carácter escultórico Cambia las botas rock por tacones o por calzado de punta cuadrada

CÓMO PROBARLO

NIVEL PUNK Y2K
FÁCIL Combina una camisa blanca con pantalones de cuadros y añade cuero negro Superpone denim deslavado sobre conjuntos negros
ESTÁNDAR Incorpora una corbata estrecha y coordina el bolso y los zapatos en negro Añade un único punto metálico en el cuello o en la cintura
DE ALTO NIVEL Superpón una cazadora corta sobre el exterior de un conjunto largo Usa varias texturas de negro y remata con zapatos de carácter escultórico

No es necesario reproducir el LOOK terminado tal cual.

Toma prestada la oposición entre cuadros y cuero. Añade un abrigo deslavado sobre un conjunto negro. Cambia solo la forma de anudar la corbata.

Incluso elegir una sola acción te permite incorporar la cultura londinense al vestuario actual.

ENTRE PUNK Y Y2K

No tienes que decidirte por uno u otro: también puedes combinar ambos métodos.

La base Los elementos que añades La transformación que nace
Conjunto de cuadros Envuelve la corbata de manera suelta alrededor del cuello La formalidad británica se transforma en una impresión musical
Camisa negra y pantalón en tonos oscuros Superpone una cazadora corta A las líneas verticales se suma un choque nítido
Denim deslavado Bolso negro impecable El descaro de la ropa de segunda mano y el lujo conviven
Camisa blanca y corbata estrecha Combínalo con botas de tacón de carácter escultórico Mantener la formalidad mientras se actualiza solo el calzado

Quizá sea justo entre medias donde encuentres un modo de vestir que sea verdaderamente tuyo, sin reproducir tal cual una época o una cultura específica.

Posdata  ·  Un toque de MOOD

Tu estilo personal se forma al elegir qué usar como base y dónde introducir esa sensación de disonancia.

Lo que revela el London Punk no omite la formalidad: la completa y luego la rompe.

Lo que revela el London Y2K no es una reproducción literal del rock del pasado, sino una manera de conservar en el presente solo las líneas, las texturas y los accesorios.

Una es hacer chocar entre sí valores diferentes.

Otra opción es conectar elementos de distintas épocas dentro de una paleta de tonos oscuros.

Tu estilo personal no se completa acumulando muchos símbolos de rebeldía. Se define al elegir sobre qué base construir y en qué punto añadir una sensación de incongruencia.

¿Qué estilo de Londres te gustaría incorporar: el Punk o el Y2K?

Revista MOOD

Artículos de estilo MOOD London

-SPECIAL- “Yves Saint Laurent rive gauche” 2001-2004 Eyelet leather tote bag

-SPECIAL- “Yves Saint Laurent rive gauche” 2001-2004 Eyelet leather tote bag

-SPECIAL- “Yves Saint Laurent rive gauche” 2001-2004 Eyelet leather tote bag

$1,556.00
Precio de oferta  $1,556.00 Precio habitual 
"THOM BROWNE" Wingtip design rubber sole leather shoes

"THOM BROWNE" Wingtip design rubber sole leather shoes

"THOM BROWNE" Wingtip design rubber sole leather shoes

$434.00
Precio de oferta  $434.00 Precio habitual  $434.00
–SPECIAL– “Saint Laurent“ 2010’s-20’s Tonal dot narrow tie

–SPECIAL– “Saint Laurent“ 2010’s-20’s Tonal dot narrow tie

–SPECIAL– “Saint Laurent“ 2010’s-20’s Tonal dot narrow tie

$582.00
Precio de oferta  $582.00 Precio habitual 
"DIOR HOMME" 00's Edith Slimane design sophisticated white shirt

"DIOR HOMME" 00's Edith Slimane design sophisticated white shirt

"DIOR HOMME" 00's Edith Slimane design sophisticated white shirt

$582.00
Precio de oferta  $582.00 Precio habitual  $582.00