“JUNYA WATANABE COMME des GARÇONS” 02AW Embroidered floral velvet tailored jacket

「JUNYA WATANABE COMME des GARÇONS」02AW 刺繡花卉絨面高級訂製夾克

自日本代表性設計師之一渡邊淳彌於 1992 年在 COMME des GARÇONS 旗下發表個人系列以來，他以獨到感性重新詮釋傳統服裝結構，並透過素材運用與精密的版型製作持續創造出嶄新的設計作品。這次，我們要向您介紹來自 JUNYA WATANABE COMME des GARÇONS 的逸品：精緻的裝飾性與經典的高雅氣質得以和諧共存。

以深邃黑色絨面材質為基調，隨著光線角度變化而呈現豐富層次的柔和光澤，並與整片布面點綴的小花刺繡完美搭襯；在挺拔有致的西裝外套輪廓中，還綻放著一絲浪漫而優雅的神情，令人印象深刻。

首先值得特別留意的是，面料表面帶有獨特的微妙搖曳感的絨面質感：絨毛部位採用 100% 黎羊毛（rayon），其作為基底的布料則使用 100% 錦綸（cupro）。透過毛紋走向與光線照射角度的差異，深淺色調自然流動，讓即使是單色也能展現出富有深度的美麗表情。

此外，全件細緻鋪陳的小花刺繡，以混合黎羊毛與聚酯纖維的線材表現；相較於絨面的柔和光澤，刺繡所增添的細膩立體感，既保有華麗氣息，卻又絕不過度裝飾，呈現出恰到好處的絕妙平衡。

領口配置銳利的 Notch（凹口）翻領，略帶寬度的翻領能在臉部周圍營造端正的印象；同時藉由從肩部順延至衣身的俐落線條，形成能感受到經典裁縫美學的立體剪裁輪廓。

而在正面，則以沉穩色調的鈕扣點綴；腰側左右對稱設計翻蓋口袋。整體在延續傳統夾克構成的同時，從下襬處向外展開以溫柔曲線收束，因此為線條感較強的西裝外套風格增添柔軟度。

內裡採用觸感滑順的 100% 錦綸（cupro）襯裡，並考量到袖子穿著時的舒適度，使用細緻的做工；其魅力不僅止於外觀之美，也兼具能輕鬆融入日常穿搭的實用性。

此款出自 2002 年秋冬系列。除品質標籤上所載的製造年表記「AD2002」外，品番的季節代碼亦對應 2002 年秋冬，因而能夠佐證其年代背景。

當時的渡邊淳彌，以令人聯想到 1930 年代的洋裝風格，並結合天鵝絨、緞面與蕾絲等素材，從獨特視角重塑經典女性形象；而這件夾克所展現的裝飾性絨面表情，也能感受到當時特有的美學意識。

尤其是將帶有女性氣質的小花圖案端正地落入西裝外套式剪裁之中，使甜美與冷靜俐落的氣質得以自然共存。這款逸品特別推薦給希望以有裝飾感的單品穿出好品味者，以及想在經典穿搭中悄悄加入個性的人。

在造型搭配上，可與垂墜感的寬版西褲或高雅襯衫相搭，讓絨面質感成為主角，享受偏理性（manish）的穿搭；也能將之披搭於長裙或簡約洋裝之上，進一步襯托品牌所特有的浪漫氣息，令人十分心動。

從日常穿著到稍微特別的場合，都能自然融入經典的高雅與時尚的感性；因此可以說它是一件具備典藏價值的逸品。

敬請把握這次機會。