{"product_id":"tue06","title":"\"Frank \u0026 Eileen\" Airy linen like long sleeve shirt","description":"\u003cp\u003e\"Frank \u0026amp; Eileen\"\u003cbr\u003e2012－ 棉麻感般的米白色長袖襯衫\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e作為源自美國加州的襯衫品牌，Frank \u0026amp; Eileen 以高質感的材質觸感與不費力的裁剪線條，將品格融入日常之中。現為您介紹一款設計清爽、令人愛不釋手的逸品。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e自然的白系色調，與如同亞麻般輕盈織紋的表現，是此款的魅力所在。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e由於圖片上無法確認面料的材質混率標示，因此我們不作武斷；不過從表面可見細緻的段紗感與淡淡的透度。自然形成的細微皺褶，適度地柔化白色襯衫特有的端正感，呈現出清爽、柔和的迷人風貌。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e領口採俐落的一般翻領設計，正面以白色至米白系的四孔鈕扣點綴；胸前的貼袋在簡約的結構中，亦增添了恰到好處的實用性。背面透過後片（yoke）分割與中央褶裥，讓肩部周圍自然產生活動空間。儘管標示尺碼為 S，整體身寬感受並不會過於纖細，因而無論作為單穿，或作為輕便外搭，都能兼顧好穿著的平衡。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e關於年代方面，從領標可確認 Frank \u0026amp; Eileen、EST 1947 以及 S 的標示；另在品質表示中，除日文的洗滌標示外，亦可見「株式会社サザビーリーグ」的記載。綜合國內展開的起始時期來看，推測為 2012 年以後進入日本的正規流通商品，帶來更安心的感受。另者，EST 1947 為品牌故事中的表述，並非用以指示製造年份，因此不會以 1947 年製作方式來處理。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFrank \u0026amp; Eileen 的魅力在於：明明是「看得出來的」白色襯衫，卻能把肩上的力量放鬆，輕盈地融入日常。若不把熨燙完全熨平、保留自然皺感，便會產生不過度朝向正式服裝的留白，特別適合喜愛高質感休閒風格的您，以及在簡約穿搭之中，想要感受材質細膩語感的人。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e在造型搭配上，當然可以將其微微塞入寬鬆長褲、以極簡風格穿出；同時也能隨興披搭於牛仔褲或卡其褲之上，讓白襯衫的清潔感與帶有復古氣息的布料表現自然被襯托。春夏可捲起袖口，輕快地穿著；秋初則作為針織或西裝外套內搭也能以講究的方式融入穿搭，可說是一款能將之作為日常穿著軸心之一的逸品。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e敬請把握這個機會。\u003c\/p\u003e","brand":"Frank \u0026 Eileen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49358126219502,"sku":null,"price":1544.0,"currency_code":"MOP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/2751\/1534\/files\/DSC_0216_0cd09378-8e80-4020-8082-c38e25da6015.jpg?v=1785837972","url":"https:\/\/mood-by-link.com\/zh-mo\/products\/tue06","provider":"MOOD","version":"1.0","type":"link"}