{"product_id":"sp05margiela","title":"-SPECIAL- “Maison Martin Margiela” 2014SS raw-edge linen tailored jacket","description":"\u003cp\u003eMaison Martin Margiela，於1988年在巴黎創立，並在安靜地重新審視既有裁縫與奢華的常識後，將服裝的結構本身轉化為一種表現——我們將為您介紹一件將設計團隊時期的美學，精準落實於端正剪裁之中的傑作。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這款單品以米白色亞麻與刻意保留的車邊細節所製成，於完成的外套之內，營造出一種正如Margiela所擁有的張力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e主體採用米白色亞麻布料，能感受到亞麻特有的節紋與粗點（nepp），呈現出不同於均一整齊布面的自然搖曳表情。雖保有樸實的材質感，但從肩部至下擺的直線型裁縫輪廓，讓整體保持端正；同時不會過度貼合身形的自然餘裕，打造出不分性別都易於穿搭的平衡感。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e領口處配置了缺口翻領（notch lapel），而在翻領端與領口線條處，刻意施以車邊未收整的處理。一般的西裝外套中，這些通常會被折入內側並加以整齊處理、使其不易被看見的部分，在此卻被如實保留下來，將「直至服裝完成的工程過程」作為設計本身呈現，是本款的重要特色。端正的領部結構與粗獷的邊緣並存，使它即便仍屬經典外套之範疇，仍能清楚傳達Margiela式的拆解與再構建感受。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e下擺以及口袋翻片（pocket flap）邊緣同樣施以相近的切斷（cut-off）處理，呈現出亞麻纖維感的自然外觀。這種車邊未收整的細節並非單純的隨性，而是為了在已完成的衣著之中，刻意保留一種未完成的表情。透過在構成外套骨架的部位——翻領、下擺與口袋——逐一重疊相同的處理方式，便創造出整體一致的設計意圖。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e正面配有色彩如大理石般美麗的象牙色（horn-like）四孔鈕扣，以更具深度的色澤為米白色布料添上一抹靈氣。隨著光線照射角度不同而變化的鈕扣質感，與帶有節紋的亞麻十分相襯；即使未使用過度裝飾，也能在正面呈現出安靜而內斂的存在感。腰部設有附翻片的口袋，胸前也同樣配置口袋，使其作為西裝外套的實用性與結構性依然扎實到位。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e袖口採用可開合的真實開衩（本切羽／可實際操作的袖口），並一路縫製至鈕扣孔，成為真正可供開閉的結構。雖屬成衣式西裝外套，卻並未在袖口的工法上有所敷衍——可說是同時考量到穿著者的動作與搭配方式的細節。由亞麻的自然表情、車邊的粗獷邊緣、大理石紋的鈕扣，以及真切羽等不同要素所整合而成，並非僅仰賴素材的樸素感，而是展現出更完整的完成度。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e可用作年代判斷的依據，來自內裡吊標上記載的生產代碼「2014 01」、品牌表記「Maison Martin Margiela」，以及作為國內代理商所記載的「Staff International Japan」。此外，日曆標籤（calendar tag）上在14的位置附有圓形記號；若再結合型號與代理商表記進行核對，可判斷其生產背景落在2013年至2015年前後之中，且為2014年春夏的產品。這也是在Martín・Margiela本人卸任之後、John Galliano發表首個系列之前的時期。因此，本款並非以設計師個人作品的名義而定位，而是屬於由巴黎內部的設計團隊所負責的「設計團隊期」產品。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e品牌名中仍保留「Martin」，同樣是此時期特有的重要元素。雖屬創辦人卸任之後，仍可在「Maison Martin Margiela」這一名稱、日曆吊標以及解構式裁縫的思想中，感受到其被延續至下一個階段。由此，您也能感受到從一個時代過渡至下一個時代的空氣感。即便擁有與本人期典藏（archive）不同的背景，卻能一窺Margiela美學在品牌內部如何被傳承，正因如此，本款也蘊含作為年代資料的價值。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e作為MOOD特別系列，尤其值得關注之處，在於它同時讓傳統西裝外套的形式，與刻意保留在半成形狀態的細節，共存於同一件服裝之中。亞麻的節紋與nepp展露了素材的本來面貌，車邊的端部則將裁製工程可視化，而真切羽與象牙色（horn-like）鈕扣則支撐著經典裁縫應有的完成度。這種並未強行將彼此相反的要素拉至一致、而是各自保留表情並仍能成立的結構，是理解Margiela做衣方式時非常具魅力的重點。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e若您比起追求已臻完成的奢華成衣，更想欣賞材質與結構上的變化；或者您不只想選擇以設計師姓名為理由的作品，而是想把品牌在過渡期所呈現的表達方式一併納入選擇——這款特別推薦給您。輕盈的亞麻材質便於融入春夏穿搭，加上裁縫的端正線條，即使在日常中也不會過度搶眼，能隨著穿著者的風格變化而呈現不同的表情。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e穿搭方面，將襯衫與西裝長褲搭配整體端正，即能凸顯作為西裝外套的美感與亞麻的自然表情。若想更Margiela式地享受，便可疊搭長外套或寬褲等帶有直線感的單品，並將鞋履以皮鞋加以統整；如此一來，車邊細節不會顯得過於主張，便能把結構感與未完成的平衡自然落入日常之中。對於不分性別、想在經典外套中加入一絲安靜的違和感的人而言，這也是一件極具設計團隊期特有價值的傑作。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e誠摯邀請您把握這個機會。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Margiela","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49380379885806,"sku":null,"price":1585.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/2751\/1534\/files\/6C57B9AD-699A-4E68-9FFF-B4D05CAE5F4F.jpg?v=1786638010","url":"https:\/\/mood-by-link.com\/zh-hant-sg\/products\/sp05margiela","provider":"MOOD","version":"1.0","type":"link"}